Com passar un cap de setmana perfecte a St. Maarten / St. Martin, segons un local de llarga tradició

Principal Vacances A L’Illa Com passar un cap de setmana perfecte a St. Maarten / St. Martin, segons un local de llarga tradició

Com passar un cap de setmana perfecte a St. Maarten / St. Martin, segons un local de llarga tradició

No sol ser que pugueu visitar dos països en un sol dia, sinó a l’illa de St. Maarten / St, de 37 quilòmetres quadrats. Martin, podeu viatjar fàcilment entre França i els Països Baixos. St. Maarten, la part holandesa, és la llar de complexos turístics i bars animats, mentre que St. Martin, la secció francesa, té restaurants deliciosos. A més, els transbordadors regulars que naveguen des de i cap a les illes veïnes de St. Barts, Anguilla i Saba faciliten el salt entre destinacions.



Riselle Roidis-Celestina, la creadora de continguts i bloguera darrere La noia de l’illa viatgera , viu a St. Maarten les darreres dues dècades i, per sort, comparteix alguns dels seus enclavaments preferits per passar un cap de setmana perfecte a l'illa.

Mapa itinerari de St. Martin / St. Maarten Mapa itinerari de St. Martin / St. Maarten

Quan visitar

Després d’haver viscut a St. Maarten els darrers 20 anys, Roidis-Celestina recomana visitar-la durant la temporada de les espatlles des de mitjans de maig fins a mitjans de juliol, quan el clima és més suau, la gent és més petita i els allotjaments i atraccions ofereixen descomptes.




Terrassa exterior amb vistes al mar Terrassa exterior amb vistes al mar Crèdit: gentilesa de Le Petit Hotel

On romandre

Ja que Roidis-Celestina viu al costat holandès, es dirigeix ​​cap al nord per quedar-se a El Petit Hotel al encantador poble de pescadors de Grand Case, a St. Martin, se sent com una fugida sense haver de sortir de l'illa. Amb només 10 habitacions, aquesta propietat d'inspiració mediterrània situa els hostes a pocs passos de la platja i deliciosos bistrots francesos al restaurant Row. Si es reserva Le Petit Hotel, Roidis-Celestina recomana provar la seva propietat germana, Hotel L & apos; Esplanade , que es troba en un turó amb vistes a la bella aigua blava.

Auberge Gourmand exterior Auberge Gourmand exterior Crèdit: gentilesa de L’Auberge Gourmand

On menjar

Amb més de 100 nacionalitats diferents, St. Maarten / St. Martin és un paradís culinari. Mentre es troba a Grand Case, Roidis-Celestina recomana gaudir de la cuina francesa a La casa rural o els plats criollos de L'Auberge Gourmande . O bé, podeu anar a la plaça principal d'Orient Bay per sopar Le P & apos; tit Bistro .

Visita 978 Sants a Rambaud per participar en una de les millors festes de l’illa. Això saló restaurant és coneguda per la seva música en directe a la piscina els Jazzy Fridays i els dissabtes del Carib, així com pel seu fastuós esmorzar de diumenge.