Dubai està ple de contrastos. Hi ha l'horitzó brillant, format per gratacels tan alts que desafien la imaginació; la moderna col·lecció de botigues i restaurants, que ofereix tot tipus d'opcions que un viatger pugui desitjar; i els hotels de luxe, preparats per acollir fins i tot el viatger més exigent amb estil i excés.
Després hi ha el desert amb els seus turons ondulats de sorra estampats amb les petjades d'orix i gaseles àrabs; els socs amb el seu laberint de parades, contenidors desbordats d'un arc de Sant Martí d'espècies, l'olor omplint l'aire; i els tradicionals vaixells abra que transporten els genets a través del Dubai Creek.
La ciutat ha sorgit des dels inicis del port del desert per convertir-se en una metròpoli extensa plena de barris vibrants, edificis rècords i centres comercials exagerats en les últimes dècades ( treballs d'excavació al famós Burj Khalifa ni tan sols va començar fins al gener de 2004).
Avui, Dubai pot ser ràpid i lent al mateix temps: un lloc per prendre un brindis d'alvocat i relaxar-se a la platja, un lloc per apreciar una reserva de conservació del desert i un lloc per comprar fins que caigui o festa tota la nit. en el mateix dia.
Són aquests contrastos els que fan que la ciutat sigui tan dinàmica i interessant com és, i tan divertida d'explorar.
Fus horari
Hora estàndard del Golf
Millor hora per anar
Dubai fa calor durant tot l'any, però l'hivern és una de les millors èpoques per visitar temperatures mitjanes rondant els anys 70 alts i els 80 baixos al desembre. Els que els agrada empacar un jersei també estan d'enhorabona, ja que els matins i les nits al desert solen ser molt més fresques i l'aire condicionat és abundant a tot Dubai.
Un altre motiu per visitar durant l'hivern és el Festival de compres de Dubai , que se celebra al gener de cada any, amb grans ofertes, entreteniment en directe i sortejos.
Coses per saber
Dubai és una ciutat moderna en molts aspectes, però hi ha certes regles que tothom, inclosos els turistes, hauria de seguir. A l'hora de vestir-se, la modèstia és millor i, tot i que veieu gent que porta gairebé de tot, és una bona idea cobrir-vos les espatlles i els genolls per ser respectuós (penseu amb una samarreta i una faldilla midi o uns texans per a dones). Els viatgers que s'aventuren fora de la ciutat per visitar una mesquita, com la magnífica Gran Mesquita Sheikh Zayed a la propera Abu Dhabi, hauran de vestir-se encara més modestament.
Alguns comportaments que són habituals als Estats Units són mal vistos o fins i tot il·legals a Dubai, com ara les mostres públiques d'afecte i l'embriaguesa en públic (pots beure en determinats llocs com ara bars, restaurants i clubs d'hotels amb llicència).
Dubai és una ciutat molt segura, fins i tot per a dones que viatgen sols, i n'hi ha un tot departament de policia dedicat als turistes . Tot i així, Dubai és una ciutat important i tots els viatgers haurien de prendre les precaucions de seguretat normals.
Si el telèfon s'apaga mentre esteu de compres, com al Mall of the Emirates , podeu demanar prestat un carregador portàtil de forma gratuïta.
Moneda : Dírham dels Emirats Àrabs Units
(Consulta el tipus de canvi actual )
Llenguatge : àrab; tanmateix, molta gent també parla anglès
Gràcies: Ashkuruk
La pau sigui amb vosaltres (una salutació comuna): As-salaam 'alykum; la resposta és: Wa 'alaykum as-salaam, o la pau també sigui amb tu
Hola: Marhabana
Codi de trucada : +971
Ciutat capital : Abu Dhabi és la capital dels Emirats Àrabs Units
Com moure's
Trens : El metro de Dubai és més fresc que el vostre metro mitjà, amb cotxes automatitzats i elegants; la línia vermella fins i tot té el Record Guinness per a la línia de metro sense conductor més llarga amb més de 32 milles de llarg: Wi-Fi i fins i tot cotxes separats que les dones i els nens poden utilitzar. Hi ha prop de 30 estacions de metro i una bona part de la pista és a l'aire lliure, passant per llocs emblemàtics com el Burj Khalifa i fent-la una bona manera de veure la ciutat. i anar del punt A al B. Els passatgers poden comprar bitllets senzills, de tornada o d'abonament d'un dia o obtenir una targeta intel·ligent sense efectiu anomenada Nol.
Autobusos : Dubai té més de 1.500 autobusos que cobreixen prop del 87% de les àrees urbanes de la ciutat, incloses 35 línies que connecten amb estacions de metro.
Taxis : Dubai té una àmplia xarxa de taxis que porten viatgers per tota la ciutat. És fàcil demanar un taxi a les atraccions populars com els centres comercials i la platja. Per a les dones que se senten més còmodes amb una conductora, la ciutat fins i tot té ' Dones i Famílies 'taxis, que sempre són conduïts per dones.
Servei de cotxes : aquells que vulguin programar un viatge en taxi poden utilitzar aplicacions com Uber i Careem, que operen a tota la ciutat.
Obriu : Els viatgers poden muntar aquests vaixells de fusta tradicionals entre la zona de Bur Dubai i la zona de Deira, on es troben el soc d'or, el soc tèxtil i el soc de les espècies de Dubai. Un passeig costos només 1 AED (uns 0,25 cèntims), o els turistes poden reservar el vaixell com a lloguer privat per 120 AED/hora (o uns 32 $).
Els millors hotels
Armani Hotel Dubai
Adreça: Burj Khalifa, 1 Mohammed bin Rashid Boulevard, Downtown Dubai
Telèfon: +971 4888 3888
Lloc web
Aquest hotel de luxe està situat en un dels edificis més famosos de Dubai i del món: el Burj Khalifa. L'hotel ocupa els vuit primers pisos, així com els pisos 38 i 39 de la torre més alta del món, oferint unes vistes increïbles de la ciutat i del golf aràbig a sota. Les habitacions estan dissenyades per l'homònim de l'hotel, Giorgio Armani, i presenten colors apagats que relaxaran qualsevol hoste després d'un llarg dia de compres al The Dubai Mall proper.
Continueu llegint a continuació
Burj Al Arab
Adreça: Jumeirah St - Dubai
Telèfon: +971 4 301 7777
Lloc web
Si el Burj Khalifa és l'edifici més reconeixible de Dubai, el Burj Al Arab és un segon a prop. I dins d'aquest edifici emblemàtic en forma de vela que flota al mig del golf, hi ha un dels hotels més impressionants de la ciutat. Totes les habitacions són acolorides i inclouen serveis d'Hermès i servei de majordom, així com accés a la platja privada de l'hotel i entrada al parc aquàtic Wild Wadi, de temàtica àrab.
Al Maha, a Luxury Collection Desert Resort and Spa, Dubai
Adreça: Dubai Desert Conservation Reserve, Dubai - Al Ain Road, Dubai
Telèfon: +971 4 832 9900
Lloc web
Aquest hotel està situat contra dunes de sorra ondulades i orix itinerants, oferint als hostes una escapada de l'enrenou de la ciutat amb 42 suites individuals, totes amb les seves pròpies piscines privades amb vistes sense obstacles al desert verge. Durant la vostra estada, reserveu un viatge a les dunes per fer-vos batejar el cor o feu una passejada guiada per la natura pel desert. Al matí, asseieu-vos a esmorzar a la terrassa i mantingueu els ulls ben oberts perquè passen unes quantes gaseles per saludar-vos amb un cafè de la premsa francesa.
Continueu llegint a continuació
Atlantis, La Palma
Adreça: Atlantis Dubai, Crescent Road, The Palm, Dubai
Telèfon: +971 4 426 2000
Lloc web
Aquest hotel i parc aquàtic és un parc infantil fantàstic per a nens i adults, amb habitacions amb vistes al golf Aràbig i fins i tot suites submarines on els hostes poden veure taurons i rajades directament des de la banyera. El parc aquàtic del complex, Atlantis Aquaventure, té més de 30 tobogans i atraccions i la gent fins i tot pot fer una passejada sota l'aigua per veure els taurons. L'accés al parc està inclòs en cada estada.
Sofitel Dubai Jumeirah Beach
Adreça: Jumeirah Beach Residences, The Walk, Dubai
Telèfon: +971 4 448 4848
Lloc web
Aquest hotel està situat davant del carrer d'un dels millors passeigs comercials i restaurants davant de la platja de Dubai, The Walk. Totes les habitacions tenen vista sobre l'aigua i un balcó privat, amb mobles de teca i colors càlids. Aneu a la platja (l'hotel ofereix kits de platja gratuïts) o relaxeu-vos a la piscina amb vistes al mar per passar una tarda tranquil·la.
Bulgari Resort Dubai
Adreça: Jumeirah Bay Island, Jumeirah 2, Dubai
Telèfon: +971 4 777 5555
Lloc web
Aquest complex, que es troba en una illa, s'inspira en el disseny del Mediterrani, amb un parasol d'inspiració corall que envolta l'edifici i utilitza grans finestrals per aportar llum natural. L'hotel té el seu propi club nàutic (el primer per a Bulgari) amb piscina exterior i bar, i fins i tot té un club infantil Little Gems on els hostes més petits reben el seu propi passaport d'activitats. Les habitacions aprofiten la ubicació de l'hotel amb diverses vistes a l'aigua.
Continueu llegint a continuació
Reina Isabel 2
Adreça: Mina Rashid, Dubai
Telèfon: +971 600 500 400
Lloc web
Aquesta propietat única va ser una vegada un creuer en funcionament que s'ha convertit en un hotel, atracat permanentment a Dubai. El vaixell de 13 cobertes inclou 215 habitacions i suites d'hotel reformades, inclosa la Royal Suite amb una gran coberta privada de fusta, restaurants, un spa i un teatre. Els aficionats a la història poden recórrer el pont del vaixell i veure com eren les cabines a la dècada de 1960 abans d'instal·lar-se per prendre un te de la tarda tranquil amb entrepans de dits, pastissos tradicionals i bollos calents amb crema.
XVA Art Hotel
Adreça: Al Fahidi St, Bur Dubai
Telèfon: +971 4 353 5383
Lloc web
Aquest hotel boutique té la sensació de retrocedir en el temps amb els seus patis romàntics a l'ombra, la fusta fosca i els teixits rics. L'hotel, que es va construir en el que abans era una casa al barri històric d'Al Fahidi, compta amb 15 habitacions dissenyades individualment, totes situades al voltant de tres patis. I no us perdeu l'oportunitat de passejar per la galeria d'art de l'hotel, que inclou art contemporani d'artistes consolidats i emergents.
Els millors restaurants
Braseria 2.0
Adreça: Al Mamsha Street, Dubai Marina; dins del Le Royal Méridien Beach Resort & Spa
Telèfon: +97 143 165 550
Lloc web
No hi ha escassetat de restaurants ultra luxosos a Dubai, però res no diu genial com un bufet de brunch exagerat. I aquest, sens dubte, encaixa amb més de 10 punts de cuina en directe (penseu: marisc a la brasa exterior i paella) i una barra de sucs i batuts que els hostes poden gaudir des de la terrassa exterior del jardí. El brunch se serveix els divendres i es recomana reservar.
Continueu llegint a continuació
Comptador 102
Adreça: 102 Beach Rd, Jumeirah 1, Dubai
Telèfon: +971 4 385 4555
Lloc web
Et perdonarien que penses que estàs a Califòrnia o Tulum quan et vas instal·lar al pati ombrejat d'aquesta cafeteria orgànica. Demaneu un crostini d'alvocat, una amanida de halloumi o unes creps de blat sarraí sense gluten i recarregueu-lo amb un chai latte fet amb llet d'ametlla casolana. Un cop hàgiu acabat de dinar, aneu a la botiga conceptual adjunta on trobareu vestits boho, cristalleria única, joies i molt més.
Forner i espècies
Adreça: Múltiples ubicacions
Telèfon: +971 04 886 6113
Lloc web
Aquesta cafeteria totalment natural utilitza ingredients locals sempre que és possible per combinar els sabors de l'Orient Mitjà amb la cuina occidental. Proveu un dels shakshukas característics i els pans casolans per esmorzar o demaneu els bucatini de remolatxa artesanal amb curri de cigrons i coco torrat més tard durant el dia (confieu-nos en aquest).
Al Hadheerah a Bab Al Shams
Adreça: Al Qudra Road, Dubai
Telèfon: +971 (0) 4 809 6194
Lloc web
El sopar a Al Hadheerah és més que un àpat, és una experiència. Deu estacions de cuina en directe fan les delícies dels hostes mentre es delecten sota les estrelles al mig del desert, oferint plats clàssics com shawarma i ouzi de xai cuinats sota terra, així com amanides com hummus i tabbouleh. I no us oblideu de les postres on podreu degustar plats preferits com el formatge kunafa i el baklawa. Es recomana fer reserva.
Continueu llegint a continuació
Fleca casolana
Adreça: Múltiples ubicacions
Telèfon: varia segons la ubicació
Lloc web
Aquesta fleca ofereix pastisseria clàssica francesa i europea, però introdueix sabors de l'Orient Mitjà. Proveu el pa d'ametlla i safrà, que s'infusiona amb l'espècia, rematat amb un esmalt de sucre de rosa rosa i decorat amb roses comestibles; el bescuit de pa de cardamom; o el pastís de dàtils i coco. Els fanàtics del sucre poden trobar aquestes coques i més a diversos llocs, inclòs un situat al Dubai Mall.
Coses a fer
Aventures a la paella
Adreça: els llocs de reunió varien
Telèfon: +971 56 471 8244
Lloc web
Una de les millors maneres d'experimentar un lloc és a través del seu menjar i aquests tours gastronòmics ofereixen als visitants pintar un mapa culinari de Dubai. Tasta te dolç amb llet als carrerons d'un soc, carn i arròs pilaf, falafels 'farcits' o coneix el costum de fer cafè àrab alhora que coneix la història de la ciutat.
Patrimoni de platí
Adreça: Oficina 1303, Control Tower, Motor City, Dubai
Telèfon: +971 4 440 9827
Lloc web
Hi ha moltes maneres de veure les dunes de sorra del desert als afores de Dubai, però aquest safari al desert per detectar animals ofereix una manera única i respectuosa amb el medi ambient d'experimentar aquest paisatge impressionant. Reserveu una excursió amb un Land Rover d'època o un Range Rover modern i aneu a la Reserva de Conservació del Desert de Dubai a la recerca d'orix i gaseles àrabs. No oblideu vestir-vos amb capes: el desert pot ser molt fred al matí, però s'escalfa ràpidament durant tot el dia.
Continueu llegint a continuació
Poble Global
Adreça: sortida 37, Sheikh Mohammed bin Zayed Road i Emirates Road, Dubai
Telèfon: +971 4 362 4114
Lloc web
El poble global de Dubai és com Epcot amb esteroides, que mostra més de 70 cultures en diferents pavellons del país on els visitants poden comprar, menjar i molt més. Porta una càmera i fes una foto genial 'per al 'gram' en un dels 'punts de selfie' o mira un dels molts espectacles.
XLine Dubai Marina
Adreça: Dubai Marina Mall
Telèfon: +971 56 507 6366
Lloc web
Els buscadors d'emocions no busquen més enllà d'aquesta tirolina d'alta volada que envia els genets a córrer més de 3.000 peus sobre el port esportiu de Dubai. Els genets viatgen una mitjana d'uns 50 milles per hora. Però aquesta atracció no és per als dèbils de cor: només la plataforma de sortida té més de 550 peus d'alçada.
Arriba a les pistes d'esquí
Adreça: Mall of the Emirates, Al Barsha Sheikh Zayed Road Interchange Four, Dubai
Lloc web
Esquiar al desert és possible a Ski Dubai, on una pista coberta al Mall of the Emirates permet als entusiastes de l'esquí i el surf de neu perfeccionar les seves habilitats. Jugar a la neu més el teu? Proveu l'experiència de bobsled amb pista o preneu-vos una estona per passar l'estona amb els pingüins residents (hi ha pingüins gentoo i pingüins reis).
Continueu llegint a continuació
Burj Khalifa
Adreça: 1 Mohammed bin Rashid Blvd., Downtown Dubai, Dubai
Telèfon: +971 4 8888888
Lloc web
Aquesta és la torre més alta del món i la vista des del cim és espectacular. Gaudeix dels molts barris de Dubai amb aquesta vista d'ocell des del pis 125 o reserva un lloc a la plataforma d'observació més alta del món amb una terrassa exterior al pis 148. No us oblideu de quedar-vos a l'espectacle The Dubai Fountain quan torneu a la terra.
Coneix la falconeria
Adreça: Dubai Desert Conservation Reserve
Telèfon: +971 4 435 6550
Lloc web
Apreneu tot sobre la falconeria d'un equip de falconers professionals en una gira amb Royal Shaheen Events, i fins i tot tingueu l'oportunitat de manejar alguns dels magnífics animals. Aquestes visites són interactives, aptes per a famílies i permeten als hostes aprendre tècniques d'entrenament de falconeria tradicionals i modernes.
Millor compres
Passeig per la ciutat
Adreça: Al Wasl Road, Dubai
Telèfon: +971 45905090
Lloc web
Aquest centre comercial és un lloc per comprar, menjar i fins i tot viure al centre de Dubai. La configuració interior-exterior el fa ideal per a qualsevol hora del dia o de la nit, oferint marques divertides (com Ted Baker, Sandro i Sephora), així com una varietat de llocs per fer un mos ràpid o passar una estona.
El Dubai Mall
Adreça: Financial Center Street, al llarg de Sheikh Zayed Road, al costat de Burj Khalifa, Dubai
Telèfon: 800 DUBAI MALL (només per utilitzar-lo als Emirats Àrabs Units)
Lloc web
El Dubai Mall té el Record Guinness per al centre comercial més gran del món amb més de 1.300 punts de venda, incloses dos grans magatzems Galeries Lafayette i Bloomingdale's, i més de 200 punts de venda d'aliments i begudes, bàsicament, és tan gran que us podríeu perdre fàcilment durant dies. Més enllà de les compres (hi ha alguna cosa per a tothom, literalment), el centre comercial té un aquari i una pista de gel de mida olímpica. L'ambient i la decoració canvien en funció de quina part del centre comercial us trobeu, així que planifiqueu-vos una estona explorant, i avantatge: té aire condicionat.
Mall of the Emirates
Adreça: Al Barsha Sheikh Zayed Road Interchange Four
Telèfon: 800 MOE MALL
Lloc web
Aquest centre comercial és una mica més petit que The Dubai Mall, però encara compta amb més de 630 marques i més de 100 llocs per fer un mos. Més enllà de les botigues, els visitants trobaran la pista d'esquí coberta de la ciutat i una pista de bitlles.
The Walk at Jumeirah Beach Residence
Adreça: The Walk - Dubai
Lloc web
Aquesta destinació comercial s'estén al llarg de més d'una milla de platja i compta amb dissenyadors internacionals i divertits mercats emergents. Fes una ullada salsa per a vestits de platja i d'inspiració boho i bosses de vímet genials abans de fer un mos a un dels restaurants amb vistes al golf.
Els mercats tèxtils i d'or
Adreça: 57 Ali Bin Abi Talib St - Bur Dubai
Lloc web
Dubai és conegut pels seus gratacels moderns, però hi ha un altre costat de la ciutat on els socs tradicionals venen de tot, des de records fins a mocadors preciosos. Trieu entre els altíssims bastidors de teixits del Souk Tèxtil a l'històric barri de Bur Dubai o passeu per la cala de Dubai per navegar per infinites fileres de joieries que venen polseres d'or i gemmes brillants al Soc d'Or, i recordeu que el regateig és part de la diversió. .
Souk Madinat Jumeirah
Adreça: King Salman Bin Abdulaziz Al Saud St - Al Sufouh 1 - Dubai
Telèfon: 800RETAI
Lloc web
Aquest soc interior és molt semblant als tradicionals a l'aire lliure de Dubai amb una gran excepció: l'aire condicionat. Els compradors trobaran articles similars, des de joies fins a bufandes de disseny complex, records i molt més, però aquesta versió interior d'un soc ofereix una experiència més tranquil·la i tranquil·la, combinant perfectament els aspectes tradicionals i moderns de la ciutat. I com a avantatge, hi ha una vista impressionant de l'emblemàtic Burj Al Arab.
Barris per conèixer
Vell Dubai : Aquesta zona és una col·lecció de barris al voltant del Dubai Creek, inclosos Deira i el barri històric d'Al Fahidi. Un passeig per aquesta zona, envoltada d'edificis de guix i corall de perfil baix, donarà als visitants un petit tast de com era Dubai abans del boom de la construcció moderna. Dedica una estona explorant els socs de la zona o puja a una abra per fer un passeig en vaixell pel rierol, que abans era l'entrada al port de submarinisme de perles.
Jumeirah Beach Residences i Dubai Marina : Aquests barris, situats un al costat de l'altre, formen un dels millors llocs per passejar davant del mar. Menja un mos amb vistes al golf de JBR abans de prendre un gelat i caminar cap al port esportiu per veure la posta de sol a l'aigua, envoltat d'alts gratacels moderns.
Centre de Dubai : Aquest és un dels barris més emblemàtics de la ciutat, on hi ha The Dubai Mall, el Burj Khalifa i la Dubai Fountain, que ofereix un fantàstic espectacle cada 30 minuts cada nit. Compreu fins que deixeu caure, pugeu al cim de la torre més alta del món o assegueu-vos en un dels molts restaurants que envolten la font per sopar i espectacle.
Palm Jumeirah : Aquesta illa en forma de palmera està feta per l'home i està esquitxada d'hotels de luxe i clubs de platja. Als nens els encantarà el parc aquàtic de l'Atlantis, The Palm, mentre que els adults gaudiran passant el dia en una de les nombroses cobertes de la piscina. Per veure l'illa a vista d'ocell, proveu de fer paracaigudisme (només recordeu deixar de cridar el temps suficient per agafar-ho tot).
El temps
Dubai bàsicament té dues estacions: calorosa i més calorosa.
Als mesos d'hivern (d'octubre a maig aproximadament) les temperatures oscil·len entre els 68 i els 95 graus Fahrenheit. Durant els mesos d'estiu (de juny a setembre), les temperatures poden arribar als 110 graus Fahrenheit.
Afortunadament, hi ha un munt d'aire condicionat per fer front a aquestes temperatures extremadament càlides.
Aplicacions per descarregar
Uber : servei de viatge compartit que permet als viatgers agafar un cotxe des de qualsevol lloc.
iOS | Android
RTA Dubai : L'aplicació Roads & Transport Authority de la ciutat permet als usuaris recarregar les seves targetes nol per anar al metro.
iOS | Android
El Dubai Mall : Aquest centre comercial és tan gran (i tan fàcil de perdre's), necessita la seva pròpia aplicació. L'aplicació ofereix navegació pas a pas a les més de 1.300 botigues, de manera que mai no us quedareu enganxat a tornar sobre els vostres passos.
iOS | Android