Guia de viatge de Cape Cod

Principal Destinacions de viatge A-Z Guia de viatge de Cape Cod

Guia de viatge de Cape Cod

  Provincetown, Cap Cod
Foto: Getty Images

No importa quantes vegades visitis Cape Cod, seguiràs trobant noves maneres de deixar-te captivar per la seva bellesa. La península en forma de ganxo de Massachusetts és especial en molts aspectes, gràcies a la seva abundància de ciutats encantadores i paisatges sorrencs amb punts de pins. A Chatham, per exemple, un animat carrer principal atrau compradors i comensals. Però més al nord, les ciutats de Wellfleet i Truro tenen un ambient més relaxat amb platges tranquil·les i carreteres sinuoses. Provincetown, la joia de la corona a la punta del Cap, és un refugi per a pintors, fotògrafs i escriptors.



Gairebé totes les ciutats de Cape Cod poden reclamar alguns dels lloguers vacacionals i bed and breakfasts més idíl·lics de Nova Anglaterra, per no parlar de barraques i restaurants de marisc guardonats. També hi ha la bellesa verge de la costa nacional de Cape Cod, on les extensions de sorra aparentment infinites us conviden a prendre el sol, fer excursions i prendre el sol una mica més. I les innombrables altres platges del Cap són tresors per si soles, des de Nauset Light Beach a Eastham fins a Mayflower Beach a Dennis.

Cape Cod, un refugi per a aquells que ens atreuen al mar, té un encant nàutic com cap altre. És cert: res millor que les platges de Cape Cod o els fars de Cape Cod, però amb tota honestedat, podríem prescindir del trànsit de Cape Cod.




Fus horari

Hora estàndard de l'Est

Millor hora per anar

Tot i que l'apogeu de l'estiu (entre juny i finals d'agost) és el moment per excel·lència per experimentar Cape Cod, és un plaer visitar-lo al setembre i a l'octubre, quan les aglomeracions han disminuït. Els preus també solen ser més baixos a la tardor. No us perdeu el Festival de cinema de Provincetown al juny i Wellfleet OysterFest en octubre. Cerca vols aquí .

Coses per saber

El Cap és famós pel seu trànsit i té dos ponts per agrair-ho: el pont de Bourne i el pont de Sagamore. Són les úniques carreteres d'entrada i sortida al tros de terra en forma de ganxo, i gairebé sempre creen un efecte coll d'ampolla els caps de setmana a l'estiu.

La vostra millor aposta és començar (i acabar) la vostra estada un dia laborable. Si heu d'entrar o sortir un cap de setmana, espereu afegir més d'una hora al vostre temps de conducció. (Com a referència, es triga aproximadament una hora i mitja a conduir de Provincetown a Bourne). Comissió de Cape Cod per actualitzar el trànsit en temps real.

Les temperatures, igual que el trànsit, varien molt al Cap. Fa més fresc del que podríeu imaginar durant l'estiu (gràcies, brisa marina) i l'oceà acostuma a rondar els 67 graus en plena temporada. També és bastant suau a l'hivern: l'aire salat tendeix a minimitzar les grans tempestes de neu. Una paraula als savis? Porteu sempre una jaqueta lleugera, no importa el que digui el meteorològic, i tingueu a mà un parell de xancletes per a excursions espontànies a la platja.

Com moure's

Google Maps pot dir-vos que Cape Cod es troba a una mica més d'una hora amb cotxe de Boston, però en aquest cas, l'aplicació és incorrecta. Hi ha trànsit constantment de para-xocs a para-xocs a l'estiu, especialment els caps de setmana. Per tant, si conduïu, tingueu en compte una altra hora en el temps de viatge per estar segur.

Hi ha l'opció d'agafar un vol curt des de Boston o Providence fins a Hyannis o Provincetown. També podeu agafar un tren de temporada anomenat CapeFlyer, que surt des de l'estació sud de Boston els divendres a la nit, dissabtes i diumenges des del Memorial Day fins al Labor Day. Els bitllets comencen a 22 dòlars d'anada i 40 dòlars d'anada i tornada i cobreixen un viatge panoràmic de dues hores a Hyannis. (Com a avantatge addicional, els nens menors d'11 anys viatgen gratis quan van acompanyats d'un adult que pagui).

La manera més divertida d'arribar-hi és el ferri ràpid des de Boston. Bay State Cruise Company i Boston Harbour Cruises ofereixen trajectes de 90 minuts a través de la badia, on podreu prendre una cervesa freda al bar a bord. Els bitllets comencen a 61 dòlars d'anada o 93 dòlars d'anada i tornada. Un cop arribis, hauràs de llogar un cotxe per veure-ho tot. Hi ha un sistema d'autobusos públics, però no arriba a tots els racons del Cap (ni a totes les platges). És més útil per als viatgers que s'allotgen en una o dues ciutats, o per a viatges curts. Una CharlieCard, la forma de pagament que s'utilitza al sistema de metro de Boston, s'accepta als autobusos de Cape Cod Regional Transit Authority.

Trens: CapeFlyer, capeflyer.com

Autobusos: Autoritat de trànsit regional de Cape Cod, capecodtransit.org

Taxis: Taxi municipal de Cap Cod, towntaxicapecod.com , Cap Cab, capecabtaxi.com

Cotxe compartit: Uber, uber.com Lyft, lyft.com

Vaixells: Companyia de creuers de l'estat de la badia, baystatecruisecompany.com , Boston Harbor Cruises, bostonharborcruises.com

  Vestíbul de l'hotel AWOL a Cape Cod
Cortesia d'AWOL

Els millors hotels

Casa Eben

Adreça: 90 Bradford St., Provincetown, MA 02657
Telèfon: (508) 487-0386
Reservar ara

Eben House, un dels millors hotels boutique de Provincetown, té molta història. L'edifici, que abans va ser la llar del capità Eben Snow, és una de les tres cases de maó de l'època colonial a la ciutat. Dins de les parets de l'any 1776 hi ha habitacions elegants i nítides que compten amb roba de llit de luxe i retrats encarregats del segle XVIII amb girs contemporanis. A l'exterior, una nova piscina d'aigua salada serveix com a refugi relaxat del brunzit del carrer comercial proper.

Continueu llegint a continuació

Chatham Bars Inn

Adreça: 297 Shore Rd., Chatham, MA 02633
Telèfon: (508) 945-0096

Reservar ara

Heus aquí el primer hotel de luxe a Cape Cod. Construït l'any 1914 com a pavelló de caça per a Bostonians acomodats, la propietat ha enlluernat els hostes durant més d'un segle. Actualment, els detalls històrics s'equilibren amb comoditats més modernes, com un spa renovat amb una banyera d'hidroteràpia i quatre restaurants que obtenen les seves fruites i verdures de la granja de vuit hectàrees de l'hotel. Quan arribi el moment d'anar a la platja, podeu gaudir del servei de menjar i begudes a la vostra cabana privada a la sorra.

Ocean Edge Resort & Golf Club

Adreça: 2907 Main St., Brewster, MA 02631
Telèfon: (508) 896-9000
Reservar ara

Passeu un cap de setmana llarg dins d'una mansió de principis de segle o opteu per uns dies en una acollidora vil·la costanera; l'opció és vostra a Ocean Edge Resort & Golf Club. Situat a Lower Cape, a la ciutat de Brewster, aquest premiat complex és un dels millors de Nova Anglaterra. També hi ha moltes coses a fer a la propietat de 429 acres, com relaxar-se en una platja privada al costat de la badia, llogar unes quantes taules de rem o reservar una excursió al llit d'ostres. Per passar un dia al bosc, el Nickerson State Park es troba a la carretera.

Continueu llegint a continuació

Hostal Salt House

Adreça: 6 Conwell St., Provincetown, MA 02657
Telèfon: (508) 487-1911
Reservar ara

Salt House Inn, propietat germana d'Eben House, desprèn un encant peculiar a la vora del mar amb dosis d'elegància antiga i un minimalisme de color blanc brillant. Es troba a pocs passos del carrer comercial, situat a mig camí entre el Lobster Pot i l'Associació i Museu d'Art de Provincetown, però encara se sent relativament tranquil i acollidor. La fonda està rematada amb una suite espaiosa anomenada The Loft, que inclou una banyera a l'habitació, un escriptori i un racó de lectura.

Wequasset Resort and Golf Club

Adreça: 2173 MA-28, Harwich, MA 02645
Telèfon: (508) 784-7961
Reservar ara

El Wequassett Resort and Golf Club és l'únic complex de cinc estrelles de Cape Cod. Aquesta destinació ultra-luxe s'estén en 27 hectàrees al llarg de les aigües de Pleasant Bay, que ofereix 120 habitacions a més de dues piscines, cinc restaurants, dues platges, quatre pistes de tennis i un camp de golf. Una llarga llista d'instal·lacions aptes per a nens inclou un parc acull ancorat per un vaixell pirata, un camp de boles, tobogans, una àrea de pícnic, un amfiteatre a l'aire lliure i una varietat de sistemes de videojocs.

Hotel AWOL

  Vestíbul de l'hotel AWOL a Cape Cod
Cortesia d'AWOL

Adreça: 59 Province Lands Rd., Provincetown, MA 02657
Telèfon: (508) 413-9820
Reservar ara

Aquest nou lloc de Provincetown es troba a la punta del Cap. Inaugurat per Lark Hotels el 2018, l'Awol de 30 habitacions està inspirat en la paleta de les dunes de sorra que l'envolten. Les habitacions presenten una mena d'elegància discreta, amb terres de formigó polit, lluminàries de palla i teixits naturals. Cadascun inclou el seu propi espai exterior privat, sense oblidar els productes de bany Lather. A l'exterior, hi ha una piscina, tres fogueres i un bar a l'aire lliure.

Continueu llegint a continuació

Capità Freeman Inn

Adreça: 15 Breakwater Rd., Brewster, MA 02631
Telèfon: (508) 896-7481
Reservar ara

Com molts dels allotjaments amb encant del Cap, el Captain Freeman Inn està tallat a l'antiga casa d'un capità de mar. Però les 10 habitacions d'aquesta mansió de 1866 són úniques, gràcies a una gran quantitat de detalls originals (hola, medallons de sostre ornamentats) i decoracions antigues. El capità Freeman estarà encantat de saber que cada llit està fet amb llençols de 600 fils i, si els hostes així ho volen, poden demanar tractaments facials i de massatge directament a les seves habitacions.

The Platinum Pebble Boutique Inn

Adreça: 186 Belmont Rd., West Harwich, MA 02671
Telèfon: (508) 432-7766
Reservar ara

En una terra de coixins nàutics i llums de fars, The Platinum Pebble Boutique Inn té una sensació d'una modernitat refrescant. Les habitacions són lluminoses, espaioses i còmodes, i totes menys una disposen de llits extragrans. Aquesta joia de West Harwich es troba a prop de la frontera del port de Dennis, on les costes sorrenques es troben a menys de cinc minuts amb cotxe per la carretera. Les cadires de platja, les tovalloles i els para-sols són gratuïts per als hostes, així com les bicicletes per navegar pel Cape Cod Rail Trail.

Belfry Inn & Bistro

Adreça: 6 Jarves St., Sandwich, MA 02563
Telèfon: (508) 888-8550
Reservar ara

Descansa el cap sota un enorme vitrall calidescòpic del Belfry Inn & Bistro, una església catòlica convertida en fonda a la ciutat de Sandwich. Els amants de l'arquitectura es delectaran amb aquest impressionant projecte de reutilització adaptativa, on les 'cambres' dels convidats tenen sostres abovedats, finestres de claraboia, balcons i banyeres d'hidromassatge. A la planta baixa, la suau música de piano dóna un ambient gloriós al Bistro semblant a l'església. Més enllà del seu impressionant menú de temporada, el restaurant mostra una àmplia selecció de vins a l'estand del confessionari darrere del bar.

Continueu llegint a continuació

El Coonamesset

Adreça: 311 Gifford St., Falmouth, MA 02540
Telèfon: (508) 548-2300
Reservar ara

Un altre debut del 2018 dels Lark Hotels, el recentment renovat Coonamessett aporta comoditat costanera moderna a Falmouth. La posada Upper Cape és un lloc popular per a casaments, que compta amb 29 habitacions i suites elegants i diversos espais per a esdeveniments grans. Per als amants de la platja informals, l'establiment presta bosses de platja, cadires, para-sols i bicicletes de platja Solé als hostes, i durant una estona a l'ombra, hi ha diverses hamaques a la gespa per descansar.

  Bar a l'aire lliure a Canteen a Cape Cod
Christine Hochkeppel/Cortesia de Canteen

Els millors restaurants

Peix negre

Adreça: 17 Truro Center Rd., Truro, MA 02666
Telèfon: (508) 349-3399
Lloc web

Per gaudir d'una experiència gastronòmica elevada a Outer Cape, pugeu al cotxe i aneu a Blackfish. El restaurant de teules resistents a la intempèrie, antigament una ferreria, es troba en una carretera secundaria a Truro. No deixeu que el seu exterior modest us dissuadeix: el lloc New American serveix marisc fora d'aquest món, ostres Wellfleet i hamburgueses de vedella natural en un entorn elegant. A la part posterior, hi ha un menjador amb parets de vidre amb vistes a un jardí exuberant.

La Cantina

  Bar a l'aire lliure a Canteen a Cape Cod
Christine Hochkeppel/Cortesia de Canteen

Adreça: 225 Commercial St., Provincetown, MA 02657
Telèfon: (508) 487-3800
Lloc web

Menjars tranquils i d'alta qualitat són el nom del joc al Canteen, un lloc de servei al taulell de platja al carrer Commercial de Provincetown. Demaneu un rotllo de llagosta freda, bacallà banh mi i cols de Brussel·les cruixents per a taula i torneu a gaudir-ne al pati amb vistes a la badia de Cape Cod.

Continueu llegint a continuació

Cream n' Kone, Dennis

Adreça: 961 Main St., West Dennis, MA 02670
Telèfon: (508) 394-0808
Lloc web

Kream 'n Kone és la clàssica barraca de marisc de Cape Cod. L'establiment, que data de 1953, ofereix la gamma estàndard de plats arrebossats amb cervesa: tires de cloïsses fregides, sopars de vieires i similars, tot servit en plats de paper, és clar. Aixeca una cadira per viure una experiència nostàlgica esquitxada de sal, i després agafa un frappé de vainilla a la sortida.

Brewster Fish House

Adreça: 2208 Main St., Brewster, MA 02631
Telèfon: (508) 896-7867
Lloc web

Brewster Fish House, ubicat dins d'una petita cabana pintoresca, enlluerna els hostes amb un menú refrescant i contemporani. Tot i que el lloc perennement ple de gent atrau multituds amb la seva famosa bisqueta de llagosta, són les versions fresques dels vells clàssics, com el bacallà a la brasa amb arròs gessamí i emulsió de llimona, que els fan tornar.

Mac's Shack, Wellfleet

Adreça: 91 Commercial St., Wellfleet, MA 02667
Telèfon: (508) 349-6333
Lloc web

Pur, senzill, fresc: aquestes tres paraules subratllen la missió de Mac's Shack, que serveix la pesca diària juntament amb ingredients d'origen local. Situat a prop del moll de la ciutat, l'estimat lloc de marisc és discret, però sofisticat. Les parets emblanquinades i els plats senzills com el peix blau amb crosta de galetes afegeixen l'atractiu auster del lloc.

Continueu llegint a continuació

El Faisà

Adreça: 905 Main St., Dennis, MA 02638
Telèfon: (508) 385-2133
Lloc web

Inaugurat el 2018, The Pheasant és la creació de dos ex-Brooklyners que van fugir de la ciutat cap al Cap. Van renovar l'interior d'una masia de 200 anys i després van crear un menú senzill que canvia amb les estacions. Els plats incorporen ingredients collits localment i de manera sostenible, com ara quahogs acabats de pescar, cloïsses de coll petit i carn de vedella alimentada amb herba de granja de Seawind Meadows.

C Salt Wine Bar & Grill

Adreça: 75 Davis Straits, Falmouth
Telèfon: 774-763-2954
Lloc web

Aquest restaurant de marit i dona a Falmouth va obrir el 2013 amb crítiques entusiastes. Les seves influències franceses i asiàtiques donen com a resultat plats elaborats amb art, com ara calamars tailandesos cruixents, mossegades de ventresca de porc i panets de vapor d'ostres fregits. Un acollidor pati exterior continua sent un dels preferits tant entre els locals com els visitants.

Cuina Sunbird

Adreça: 85 MA-6A, Orleans, MA 02653
Telèfon: (508) 237-0354
Lloc web

Sunbird, un lloc de trobada peculiar i còmode dins d'un pseudo centre comercial, és el refugi de Lower Cape per als amants del cafè: serveixen cerveses de les torradores de cafè en tàndem de Portland, Maine i del Counter Culture Coffee de Nova York. Els plats locals frescos com el bol de gra i llavors es barregen amb mongetes d'herència, verdures de temporada i salsa verda, mentre que les galetes de xocolata amb triple infusió satisfan els llaminers.

Continueu llegint a continuació

La de Spindler

Adreça: 386 Commercial St., Provincetown, MA 02657
Telèfon: (508) 487-6400
Lloc web

Una incorporació relativament nova a P-town, Spindler's prové de la xef Barbara Lynch, amb seu a Boston, guanyadora del premi James Beard. El seu menú es troba a la cruïlla del francès i l'italià, i els seus ingredients provenen de Cape Cod i la gran Nova Anglaterra. Per recollir-me a la tarda, aixequeu un seient en un dels tamborets grocs del bar i poseu-vos en un kebab de peix espasa o un lliscant de vedella en conserva.

Sesuit Harbour Cafe, Dennis

Adreça: 357 Sesuit Neck Rd., Dennis, MA 02638
Telèfon: (508) 385-6134
Lloc web

Un dels millors bars crus del Cap es troba dins d'una barraca sense floritures i coberta de boies a les costes del port de Sesuit. Demaneu ostres, vapors i musclos al bar i, a continuació, agafeu un rotllo de llagosta, del tipus que es col·loca amb amor en aquests vaixells de paper vermell i blanc, al restaurant principal. Gaudeix-ho tot en una taula de pícnic amb vistes al port esportiu Northside de Dennis d'un costat i a la badia de Cape Cod a l'altre.

  Costa Nacional de Cap Cod
Thomas Roche/Getty Images

Coses a fer

Costa Nacional de Cap Cod

Adreça: 99 Marconi Site Rd., Wellfleet, MA 02667
Lloc web

Dirigiu-vos a Outer Cape per entreveure els trams sorrencs de la costa nacional de Cape Cod, una franja de costa preservada establerta pel president John F. Kennedy el 1961. El centre de visitants de la vora del mar a Eastham ofereix una visió general completa de la zona i connecta amb diversos rutes de senderisme. La joia de la corona de l'excursionisme al Cap, però, és el Great Island Trail, una caminada de gairebé set milles per la National Seashore a Wellfleet.

Creuer de foques a l'illa de Monomoy

Lloc web

A l'Atlàntic des de Chatham, l'illa de Monomoy és la llar d'un refugi nacional de vida salvatge, on nidifiquen les aus migratòries i les foques s'allarguen tant a la terra com al mar. Un creuer de foques a l'illa de Monomoy mostra la vida salvatge de la zona: puja a bord d'un vaixell d'estil catamarà per veure centenars de foques del port i foques grises nedant a les aigües prop dels fars històrics.

Museu del Vidre Sandwich

Adreça: 129 Main St., Sandwich, MA 02563
Telèfon: (508) 888-0251
Lloc web

La ciutat de Sandwich, Massachusetts, va ser una vegada un centre de la indústria del vidre nord-americana. Des de canelobres i vaixella fins a joguines i llums, empreses com Boston & Sandwich Glass Factory i Cape Cod Glass Works van produir peces amb detalls complexos i purament utilitaris durant els primers anys del 1800. El Sandwich Glass Museum narra la història de la indústria del vidre al Cap, mostrant els dissenys clàssics de l'empresa i centenars d'altres tresors de colors. Les demostracions de bufat de vidre en directe completen una visita brillant.

Highland Light

Adreça: 27 Highland Light Rd., North Truro, MA 02652
Lloc web

De veritat vas visitar Cape Cod si no vas pujar al cim d'un far actiu? Situat a la costa de Truro, el far de Highland va ser encarregat per George Washington i erigit el 1797 com la 20a estació de llum dels recentment formats Estats Units. Quan el far no està sotmès a reparacions estructurals, els visitants poden muntar els 69 girs, girant els passos cap a la part superior per obtenir unes vistes panoràmiques de l'oceà. (Les visites al far estan suspeses fins al 2021, però els terrenys estan oberts, de manera que podeu gaudir d'aquestes vistes.) A prop, el Highland House Museum, una vegada un hotel, presenta la història dels primers colons europeus de Truro.

Associació d'Art i Museu de Provincetown

Adreça: 460 Commercial St., Provincetown, MA 02657
Telèfon: (508) 487-1750
Lloc web

Provincetown és un refugi per als artistes, així que no és estrany que el seu museu d'art sigui una delícia per als ulls. Gran part de la col·lecció del museu representa artistes de l'Outer Cape, com ara Ross Moffett, Blanche Lazzell i Robert Motherwell. Estigueu atents a les inauguracions d'exposicions: són gratuïtes i obertes al públic.

Monument al pelegrí

Adreça: 1 High Pole Hill Rd., Provincetown, MA 02657
Lloc web

Construït el 1910 per commemorar el desembarcament dels pelegrins a Provincetown, el Pilgrim Monument és la fita més reconeixible de la ciutat. Les vistes al cim són inigualables, mostrant la corba espectacular del Cap. La captura? És una mica d'entrenament per arribar-hi. Després d'una volta pel museu d'història del monument, pugeu els 116 esglaons de la torre per arribar al cim. No és tan difícil recuperar la respiració quan mires l'Atlàntic.

Cape Cod Rail Trail

Lloc web

Aquest sender bici de 22 milles de llarg travessa una gran secció del Cap. Des de Dennis fins a Wellfleet, el camí serpenteja per davant d'estanys de bullidor i aiguamolls de nabius, a través d'un parc estatal i fins a la costa nacional. Llogueu una bicicleta a un dels pobles del camí i traceu-ne una part (o tot).

Museu dels Pirates de Whydah

Adreça: 674 MA-28, West Yarmouth, MA 02673
Telèfon: (508) 534-9571
Lloc web

El Museu dels Pirates de Whydah no és l'únic museu pirata de Cape Cod, però és el més nou. Inaugurat el 2016 a West Yarmouth, l'edifici de la Ruta 28 conté un model a mida real de la Per què Gally , un vaixell pirata que es va enfonsar a la costa de Wellfleet al 1700. Apreneu tot sobre els artefactes recuperats del vaixell i les aventures del propietari del museu, Barry Clifford, que va descobrir el naufragi el 1984.

  Provincetown, Cap Cod
Imatges en bucle/Getty Images

Millor compres

Carrer comercial, Provincetown

Commercial Street és la via principal de Provincetown, ple de botigues adorables, boutiques i galeries d'art. Des de Marine Specialties, una botiga d'excedents peculiar, fins a Packard Gallery, una de les galeries d'art més famoses del Cap, hi ha molt per explorar a diferents preus. Podríeu entrar a les botigues de la carretera que us criden l'atenció i després seure a un sopar clàssic de llagosta al Pot de llagosta .

Centre de Chatham

La zona del centre de Chatham atrau els compradors de luxe. Marques com Lilly Pulitzer, FatFace i Jack Wills s'han instal·lat al carrer Main, però la carretera està poblada principalment de llocs de propietat local. Botigues com Mayflower Shop venen articles per a la llar lúdics en un edifici centenari, mentre que Chatham Candy Manor ofereix alguns dels dolços més deliciosos del voltant.

Wicked Thrift i PopRock Vintage

Adreça: 1094 MA-28, South Yarmouth, MA 02664
Telèfon: (508) 648-5902
Lloc web

T'agrada comprar vintage? No cal passar per bastidors per escollir un guanyador: totes i cadascuna de les peces de Wicked Thrift són un tresor. La botiga de South Yarmouth ven roba vintage i moderna per a homes i dones, i està plena d'accessoris únics.

El centre de Hyannis

Passejar per Main Street Hyannis pot tenir ganes de retrocedir en el temps. Amb gelateries, botigues de llaminadures i alguns emporis de samarretes d'espera, és un lloc familiar per portar els nens. Si us atureu a fer un passeig al carrusel de Wackenhammer, navegueu per les polseres de Cape Cod a Cape Cod Jewelers i agafeu un grapat de caramels de centaus al Kandy Korner, heu marcat les caselles per trobar un desviament perfecte per Hyannis.

de Cuffy

Adreça: Múltiples Ubicacions
Lloc web

Cuffy's és la roba més emblemàtica de Cape Cod. Potser reconeixeu la seva roba: és la botiga saludable que ven aquestes dessuadores clàssiques de colors pastís amb 'Cape Cod' estampat al davant. Amb quatre ubicacions a tot el Cap, és difícil no aturar-s'hi, i massa fàcil sortir amb una dessuadora o tres.

Pobles per conèixer

Provincetown: Provincetown (més coneguda com a P-town) és peculiar, pintoresca i molt divertida quan el sol es pon. Situat a la punta del Cap, la seva població s'infla d'artistes i moltes drag queens amb talent a l'estiu. Passeu el matí prenent el sol a Race Point Beach i, a continuació, exploreu tot el que Commercial Street us ofereix.

Wellfleet: Wellfleet mostra un costat més adormit del Cap, ja que les cases de camp amb teules grises i les antigues cases de capitans esquillen carreteres frondoses. És una de les ciutats que formen la costa nacional de Cape Cod, on grans extensions de sorra es barregen amb l'Atlàntic.

Chatham: Com a una de les ciutats més tòniques del Cap, Chatham té molt a oferir. Els visitants aquí trobaran botigues fantàstiques, hotels de luxe i algunes de les platges més verges de la zona.

Hyannis: Hyannis és un important centre de transport per al Cap, ja que tant els trens com els autobusos acaben aquí els seus viatges des de Boston. Aturar-se per passejar pel Main Street fa que la tarda sigui ben aprofitada.

Dennis: Aquesta única ciutat compta amb 16 platges, gràcies a les costes tant a la frontera nord com al sud. Vuit d'ells es troben al costat de l'oceà, mentre que els altres vuit ofereixen una experiència més tranquil·la a la badia.

Falmouth: Situat a l'extrem oriental de Cape Cod, l'encantadora ciutat de Falmouth es troba davant del so de Martha's Vineyard. És una bona opció per a un viatge de cap de setmana des d'altres llocs de Nova Anglaterra, ja que no està massa amunt del braç del Cap.

El temps

Estols de badiadors descendeixen a Cape Cod entre juny i agost. El mes de juliol és el mes més calorós de la península, amb una màxima mitjana de 25 °C (78 °F). Arribat l'hivern, la majoria de pobles són tranquils. La neu és una mica rara, gràcies a l'aire marí salat i a les temperatures més suaus, però és aconsellable estar preparat de totes maneres. Gener i desembre són els mesos més freds del Cap, amb una mitjana màxima de 4 °C (40 °F).

Temperatures mitjanes segons el Oficina Meteorològica dels Estats Units són els següents:

Gener: De 25 °F a 40 °F
febrer: De 26 °F a 41 °F
març: De 28 °F a 42 °F
Abril: De 40 °F a 53 °F
maig: De 48 °F a 62 °F
Juny: De 56 °F a 71 °F
Juliol: De 63 °F a 78 °F
Agost: De 62 °F a 76 °F
Setembre: De 56 °F a 70 °F
Octubre: De 57 °F a 59 °F
De novembre: De 37 °F a 49 °F
desembre: De 26 °F a 40 °F

Aplicacions per descarregar

Sharkivity : el mapa d'avistaments de Atlantic White Shark Conservancy
iOS | Android

MBTA mTicket : On comprar els bitllets de tren de CapeFlyer virtualment
iOS | Android

Chimani : Una aplicació de parcs nacionals per ajudar-vos a descobrir la costa nacional de Cape Cod
iOS | Android