Guia de viatge de Maui

Principal Destinacions de viatge A-Z Guia de viatge de Maui

Guia de viatge de Maui

  Passeig per una gran gespa prop de la platja de South Maui
Foto: Hawaii Tourism Authority (HTA)/Tor Johnson

Maui és la segona més gran de les illes Hawaii. El seu sobrenom és 'The Valley Isle', que descriu la seva geografia com una gran vall entre dos volcans latents: Haleakala a l'est i Mauna Kahalawai a l'oest. El nom d'Haleakala significa 'Casa del Sol' i és el volcà latent més gran del món amb 10.023 peus d'alçada, 4.000 peus de profunditat i 21 milles a través del seu cràter. Mauna Kahalawai, un volcà erosionat, es coneix com les muntanyes de West Maui.



Maui és coneguda per les seves platges, amb més de 120 milles de costa i 80 platges, més que qualsevol altra illa de Hawaii. Les platges de Maui varien des del surf suau fins a les onades, amb sorra blanca fina i fins i tot rares platges de sorra negra i vermella a prop de Hana.

L'aeroport de Kahului es troba al centre de Maui, a l'extrem nord de la terra entre Haleakala i les muntanyes de West Maui. Cinc regions defineixen l'illa. West Maui acull les zones turístiques de Kaanapali, Kapalua i la ciutat de Lahaina. Les comunitats turístiques de Kihei, Wailea i Makena es troben al sud de Maui.




La carretera cap a Hana i el parc estatal Haleakala es troben a l'est de Maui. Upcountry es troba a les elevacions més altes al voltant de Haleakala, on les granges, les lleteries i els ranxos aprofiten el sòl volcànic i el clima més humit. Al centre de Maui, el parc estatal Iao Valley ofereix rutes de senderisme, boscos i rierols corrents.

Fus horari

Hawaii segueix l'hora estàndard de Hawaii (GMT-10 hores), que està cinc hores per darrere de l'hora estàndard de l'est i dues hores per darrere de l'hora estàndard del Pacífic. Hawaii no compleix l'horari d'estiu, així que afegiu una hora addicional a la diferència horària durant aquest període (de març a novembre).

Millor hora per anar

La temporada d'estiu, principalment d'abril a novembre, té temperatures més altes i menys precipitacions. Juny, juliol i agost són populars entre els estiuejants quan les escoles generalment estan fora i el clima és càlid i sec.

L'hivern, de desembre a març, és més fresc, però encara càlid i assolellat tot i que hi ha una mica més de pluja. El clima varia entre diferents zones de l'illa i les costes occidental i sud són generalment més seques. Lahaina i Kaanapali a West Maui reben al voltant de 10 polzades de pluja anualment, en comparació amb elevacions més altes que poden veure més de 300 polzades de pluja cada any.

L'hivern és una època popular per als visitants per allunyar-se del fred a casa i gaudir de l'hivern suau de Maui. La temporada d'observació de balenes de desembre a maig, amb un màxim de gener a març, també és una gran atracció durant l'hivern.

Coses per saber

Haleakala és un volcà latent, però no s'ha extingit. Va entrar en erupció per última vegada entre 1480 i 1600, segons l'USGS, i s'espera que torni a entrar en erupció en el futur. A més de 10.000 peus d'altitud, el seu cim de vegades rep neu a l'hivern.

Les cascades d'Honokohau cauen 1.119 peus, caient en dos nivells. La cascada més alta de Maui i una de les més altes del món, Honokohau Falls es troba en una vall inaccessible a les muntanyes de West Maui. Un recorregut en helicòpter és la millor manera de veure-ho.

Antigament un port balener i centre de la indústria balenera a principis i mitjans del segle XIX, Lahaina va ser la capital original de Hawaii fins al 1850.

Maui és el nom de l'illa i també el nom d'un comtat. El comtat de Maui inclou les illes de Maui, Lanai, Molokai i Kahoolawe.

Charles Lindbergh, aviador i explorador, està enterrat a Maui en una tomba a l'església de Palapala Ho'omau al llarg de la carretera de Hana.

El Departament d'Agricultura dels Estats Units requereix un formulari de declaració per a cada persona que arribi a Hawaii en relació amb les normes sobre plantes i animals no inspeccionats. En sortir, el vostre equipatge es revisarà per detectar fruites i plantes no inspeccionades, però podeu endur-vos flors i fruites fresques inspeccionades a casa.

L'aeroport principal de Maui és l'aeroport de Kahului (OGG), i hi ha aeroports de rodalies més petits a Kapalua i Hana. Molokai i Lanai tenen els seus propis aeroports.

Cada any, fins a 10.000 balenes geperudes viatgen més de 3.500 milles des de les aigües d'Alaska fins a Hawaii per a la seva migració hivernal. Maui és un dels millors llocs per veure'ls mentre s'alimenten, donen a llum i crien les seves cries. Molts es poden veure des de la costa, i també hi ha creuers en vaixell per observar balenes.

Llenguatge

Les llengües oficials de Hawaii són l'anglès i el hawaià, tot i que el hawaià no es parla habitualment. Les principals zones turístiques solen tenir representants d'atenció al client que parlen japonès.

Com moure's

Podeu moure't per Maui amb servei de llançadora, autobús turístic, taxi o transport públic. Però per experimentar realment tot el que ofereix Maui, hauríeu de considerar reservar un cotxe de lloguer amb antelació des de l'aeroport de Kahului o Kapalua.

El Sistema d'autobusos públics de Maui consta de 13 autobusos rutes que ofereixen servei dins i entre diverses comunitats de l'illa. Totes les rutes funcionen diàriament, inclosos els festius.

Els millors hotels

West Maui

Westin Resort Ka'anapali

Adreça: 2365 Kaanapali Parkway, Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 667-2525

Reservar ara

A pocs passos de l'oceà, l'hotel ha obert recentment l'Hōkūpaʻa a The Westin Maui, una torre de luxe davant de la platja que ofereix habitacions, suites, vistes a l'oceà i un saló privat amb comoditats exclusives. Una varietat d'experiències gastronòmiques inclouen diversos restaurants a l'aire lliure.

Continueu llegint a continuació

Ka'anapali Beach Hotel

Adreça: 2525 Ka'anapali Parkway, Lahaina, Maui, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 661-0011

Reservar ara

Situat al llarg d'un tram de platja de sorra de tres milles, el Ka'anapali Beach Hotel ofereix una varietat d'habitacions i suites recentment renovades. El seu nou centre d'activitats aquàtiques ofereix activitats a l'oceà i a la platja, com ara surf de pàdel, snorkel i molt més.

Muntatge de la badia de Kapalua

  Muntatge Kapalua Bay, Hawaii
Cortesia de Montage Kapalua Bay

Adreça: 1 Bay Drive, Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (833) 779-7951

Reservar ara

The Montage ofereix allotjaments que inclouen residències d'una, dues i tres habitacions, dos restaurants, Mahana Market i Hana Hou Bar. Hi ha un spa, piscines i accés a golf i activitats oceàniques.

Continueu llegint a continuació

The Ritz-Carlton, Manila

  El doble Ritz-Carlton
Cortesia de The Ritz-Carlton

Adreça: 1 Ritz-Carlton Drive, Kapalua, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 669-6200

Reservar ara

L'hotel, situat en 54 hectàrees, ofereix 466 habitacions renovades, suites i allotjaments de nivell Club. Hi ha un spa, sis restaurants, tennis i dos camps de golf de campionat de 18 forats, inclòs el Plantation Course, seu del Torneig de Campions anual del PGA Tour Sentry.

Hyatt Regency Maui Resort and Spa

Adreça: 200 Nohea Kai Drive, Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 661-1234

Reservar ara

L'hotel completament reimaginat està situat en 40 hectàrees a la platja de Ka'anapali, i ofereix 831 habitacions, incloent 31 suites, vuit restaurants i begudes, sis piscines i un spa i un saló amb servei complet davant del mar.

Royal Lahaina Resort

Adreça: 2780 Kekaa Drive, Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 400-7554

Reservar ara

El complex ofereix 441 habitacions i suites contemporànies amb mobles de teca personalitzats, obres d'art i porxos privats. Els allotjaments inclouen suites de dos dormitoris i la suite Molokai davant del mar. Els clients gaudeixen del restaurant davant del mar, del bar de platja al costat de la piscina i de tres piscines.

Continueu llegint a continuació

Sheraton Maui Kaanapali

Adreça: 2605 Kaanapali Parkway, Lahaina, Maui, Hawaii 956761
Telèfon: (808) 661-0031
Lloc web

L'hotel ofereix 508 habitacions i suites recentment renovades, la majoria amb vistes al mar. El complex, situat en 23 hectàrees exuberants davant del mar a la platja de Ka'anapali, compta amb una piscina d'estil llacuna, un spa i la seva tradicional cerimònia de busseig al penya-segat al capvespre.

Aston Beach Shore

Adreça: 3445 Lower Honoapiilani Road, Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 667-2211

Reservar ara

Els allotjaments en condomini inclouen habitacions que van des de suites estàndard fins a suites àmplies amb vistes al mar. Totes les suites ofereixen una cuina totalment equipada i un porxo privat. Dues piscines, inclosa una piscina d'aigua dolça davant del mar, i Camp Ka'anapali per a nens fan d'aquest un lloc familiar.

Plantation Inn

Adreça: 174 Lahainaluna Road, Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 667-9225

Reservar ara

Aquest bed and breakfast de 18 habitacions només per a adults està situat al cor de la històrica ciutat de Lahaina, a menys d'una quadra de l'oceà. La decoració hawaiana, les comoditats modernes, els exuberants jardins tropicals, una ubicació on es pot caminar i un restaurant de luxe el converteixen en un lloc ideal per allotjar-se a la ciutat.

Sud de Maui

Continueu llegint a continuació

Hotel Wailea

Adreça: 555 Kaukahi Street, Wailea, Maui, Hawaii 96753
Telèfon: (808) 874-0500

Reservar ara

Aquest luxós complex Relais & Chateaux ofereix 72 suites repartides en 15 hectàrees, amb vistes al mar i al jardí. El restaurant està situat en un turó amb vistes a l'oceà, un entorn impressionant a l'aire lliure amb plats 'culinaris informals' i un menú fix de tres o cinc plats.

Andaz Maui a Wailea

  Vista de la finestra des d'Andaz Maui al Wailea Resort a Maui, Hawaii
Cortesia d'Andaz Maui at Wailea Resort

Adreça: 3550 Wailea Highway Drive, Wailea, Hawaii 96753
Telèfon: (808) 573-1234

Reservar ara

Els hostes poden triar una de les 301 habitacions, incloses 35 suites i 11 viles de luxe, cadascuna amb una terrassa privada. El complex, situat en 15 hectàrees davant de la platja, ofereix una gran varietat de restaurants, com ara The Feast at Mokapu Luau i Morimoto Maui, dirigits pel famós xef Masaharu Morimoto.

Four Seasons Resort Maui

  Four Seasons Resort Maui a Wailea
Cortesia de Four Seasons Resorts

Adreça: 3900 Wailea Alanui Drive, Maui, Hawaii 96753
Telèfon: (808) 874-8000

Reservar ara

El complex ofereix allotjament de luxe, des d'habitacions fins a àmplies suites amb vistes al mar, spa, piscina infinita només per a adults i tres camps de golf de 18 forats. Els restaurants inclouen Wolfgang Puck's Spago, Duo Steak and Seafood informal al costat de la piscina i el Ferraro's Bar e Ristorante davant del mar.

Continueu llegint a continuació

Grand Wailea Maui, un Waldorf Astoria Resort

Adreça: 3850 Wailea Highway Drive, Wailea, Hawaii 96753
Telèfon: (808) 875-1234

Reservar ara

Els allotjaments van des d'habitacions fins a suites i vil·les de dos i tres dormitoris amb vistes tropicals i a l'oceà des de lanais privades. Gaudeix d'un àpat al costat de la piscina o d'un còctel a l'impressionant Botero Lounge enmig de la col·lecció d'obres de l'artista més gran de Hawaii.

Makena Surf

Adreça: 4850 Makena Road, Kihei, Hawaii 96753
Telèfon: (855) 676-2061

Reservar ara

Aquest complex de condominis de luxe està situat a la platja de Paipu, al costat del camp de golf Wailea Gold. Els allotjaments estan equipats amb cuines completes i tots ofereixen vistes al mar i l'ús de dues piscines exteriors, pistes de tennis i una zona de barbacoa amb dos jardins d'herbes.

Fairmont Kea Lani

  El Fairmont Kea Lani
Cortesia de The Fairmont Kea Lani

Adreça: 4100 Wailea Alanui Drive, Wailea-Makena, Hawaii 96753
Telèfon: (808) 875-4100

Reservar ara

A poca distància de la platja de Polo, l'hotel ofereix suites i viles ideals per a unes vacances en família. Les vil·les de dos i tres dormitoris ofereixen entre 1.800 i 2.000 peus quadrats d'espai habitable que inclou una cuina gourmet completa, una zona de menjador, un pati privat amb piscina d'immersió i una barbacoa.

Upcountry, East Maui i Kahului

Continueu llegint a continuació

Resort Hana-Maui

Adreça: 5031 Hana Highway, Hana, Hawaii 96713
Telèfon: (808) 400-1234

Reservar ara

Situat en 66 acres a l'extrem oriental de Maui, el complex de 74 habitacions davant del mar és un oasi de luxe a la pintoresca carretera de Hana. Trieu una habitació, una suite, un bungalou o una residència familiar amb vistes totals o parcials a l'oceà i terrassa privada. Sopeu al costat de la piscina o al restaurant informal Hana Ranch.

Paradís Hana celestial

Adreça: 4575 Hana Highway, Hana, Hawaii 96713
Telèfon: (808) 248-8442
Lloc web

Aquesta petita fonda ofereix un lloc convenient per descansar al llarg de l'autopista, a només 10 minuts de la ciutat de Hana i de la platja de Hamoa. Terrassa coberta, cuines en algunes habitacions i entorns tropicals entre arbres fruiters i flors fan que sigui una parada còmoda.

Courtyard by Marriott Kahului Airport

Adreça: 532 Keolani Place, Kahului, Hawaii 96732

Reservar ara

Convenientment situat a menys de cinc minuts de l'aeroport, l'hotel ofereix una piscina exterior, banyera d'hidromassatge, gimnàs i bistrot informal obert per esmorzar, sopar i còctels.

  Merriman's Kapalua in Maui, a ribeye steak dinner plate
Steve Czerniak

Els millors restaurants

West Maui

Continueu llegint a continuació

Hula Grill

Adreça: 2435 Ka'anapali Parkway, a Whalers Village, Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 667-6636
Lloc web

El restaurant ofereix peix fresc local, productes de Maui, carns i un bar cru en un entorn pintoresc. Els clients gaudeixen de vistes sobre el Pacífic i les illes de Lanai i Molokai mentre sopen.

Monkeypod Kitchen de Merriman

Adreça: 2435 Ka'anapali Parkway, a Whalers Village, Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 878-6763
Lloc web

Un dels diversos restaurants de Hawaii dirigits pel xef Peter Merriman, Monkeypod ofereix productes locals frescos, carns i peixos preparats i presentats de manera creativa. S'ofereix una extensa carta de vins, cerveses artesanes i còctels culinaris, juntament amb el dinar i el sopar. (Reserva recomanada)

Duke's Beach House

Adreça: 130 Kai Malina Parkway, Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 662-2900
Lloc web

Anomenat així pel guanyador de la medalla d'or olímpica Duke Kahanamoku, estimat nedador i surfista hawaià, Duke's serveix esmorzars, dinars i sopars amb vistes al mar i una gran varietat de plats, des d'hamburgueses i tacos de poke fins a risotto de marisc i filet mignon. (Reserva recomanada)

Pulehu, una graella italiana

Adreça: 6 Kai Ala Drive (Westin Ka'anapali Ocean Resort Villas), Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 667-3200
Lloc web

El restaurant serveix una selecció de pasta, marisc fresc, carns, amanides i aperitius. Les pizzes i els pans plans al forn de llenya són especialitats de la casa. A la carta hi ha còctels i una àmplia selecció de vins. (Reserva recomanada)

Banyan Tree

Adreça: 1 Ritz Carlton Drive, Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 665-7096
Lloc web

El menú 'Hawaiian Coastal' de Banyan Tree, en un entorn exterior encantador amb vistes al mar, inclou cioppino hawaià, mahi mahi al vapor i bistec de Nova York a la brasa. La seva especialitat de postres és Ban-nan-yas Foster, amb gelat de plàtan i nou de macadàmia i una malassada (donut hawaià).
(Reserva recomanada)

Doble de Merriman

  Merriman's Kapalua in Maui, a ribeye steak dinner plate
Steve Czerniak

Adreça: 1 Bay Club Place, Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 669-6400
Lloc web

L'impressionant entorn davant del mar és només el començament d'una experiència gastronòmica memorable. Les opcions de menú amb preu fix de quatre plats inclouen ahi gingebre poke, amanida césar, mahi mahi a la paella, costella i postres com el pudding de pa de pinya de Maui i les malasades farcides de xocolata blanca. (Es recomana fer reserva)

Taverna

Adreça: 2000 Village Road, Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 667-2426
Lloc web

Un dels favorits dels locals i dels visitants, Taverna serveix pizzes al forn de llenya, pastes fetes a casa i altres plats italians en un restaurant rústic a l'aire lliure. Sopeu al seu ampli pati amb vistes al camp de golf i al mar o gaudiu del seu ampli bar amb un còctel, una copa de vi o una cervesa local. (Reserva recomanada)

Dolenta Ocean Tavern

Adreça: 1307 Front Street, Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 667-9394
Lloc web

Aquest restaurant davant del mar ofereix una cuina excel·lent en un entorn informal i elegant amb vistes al moll de Mala. Obert cada dia de 9 a 22 h, serveixen brunch fins a les 14 h, happy hour (amb música) de 14 a 16 h i sopar a partir de les 16 h. fins al tancament. Els mariscs, les amanides, els pans i les postres són al menú del sopar. (Reserva recomanada)

Son'z Steakhouse

Adreça: 200 Nohea Kai Drive, Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 667-4506
Lloc web

Aquest restaurant elegant, situat a l'Hyatt Regency Resort, ofereix bistecs, costelles i marisc de primera qualitat. El lloc només per sopar, amb vistes a la llacuna i al Swan Court, ofereix una happy hour i un menú de bar. (Reserva recomanada)

Fleetwood és al carrer Front

Adreça: Carrer Front, 744
Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 669-6425
Lloc web

Propietat de la icona de la música Mick Fleetwood, aquest restaurant de dos nivells serveix menjar, còctels i vi excel·lents. El menú inclou una varietat d'aperitius, amanides i entrants, així com un plat d'acompanyament anomenat Fleetwood Mac & Cheese. Happy hour ofereix preus especials i un menú atractiu. (Reserva recomanada)

Lahaina Grill

Adreça: 127 Lahainaluna Road, Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 667-5117
Lloc web

Aquest atractiu restaurant és conegut per la seva cuina deliciosa i els ingredients frescos de les granges i les lleteries locals. Les seves descripcions de menús molt detallades cobreixen una àmplia llista d'aperitius, sopes, amanides, marisc, entrants de carn i postres delicioses com el pastís de xocolata Road to Hana amb caramel de nous de macadàmia. (Reserva recomanada)

Restaurant Kimo's

Adreça: 845 Front Street, Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 661-4811
Lloc web

Un dels favorits des de 1977, Kimo's serveix peix fresc, la seva costella d'alta qualitat, cuina clàssica hawaiana i el famós Hula Pie (gelat de nous de macadàmia, crosta de galetes de xocolata, caramel calent i crema batuda). Al menú hi ha cerveses, vi i còctels locals (proveu Kimo's Grog). (Reserva recomanada)

Gerards

Adreça: 174 Lahainaluna Road, Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 661-8939
Lloc web

El Plantation Inn acull aquest excel·lent restaurant contemporani que combina cuina francesa amb fruites i verdures fresques de Maui cultivades als vessants d'Haleakala i peix local acabat de pescar. Sopeu a l'interior o al porxo o al pati del jardí. (Reserva recomanada)

Sud de Maui

Tommy Bahama

Adreça: 3750 Alanui Drive, Kihei, Hawaii 96753
Telèfon: (808) 879-7828
Lloc web

Aquest restaurant de The Shops at Wailea serveix dinars i sopars, així com un menú especial d'hora feliç al menjador o a un ampli lanai. Compartiu tacs de tonyina ahi o gambes de coco com vulgueu per al vostre entrant o preneu un dels seus còctels especials. Happy hour tots els dies de 14 a 17 h. (Es recomana reservar el sopar)

Wailea de Longhi

Adreça: 3750 Wailea Alanui Drive, Kihei, Hawaii 96753
Telèfon: (808) 981-8883
Lloc web

Aquest favorit de Maui existeix des de 1976 i serveix cuina italiana amb una extensa carta de vins i un bar complet. Situat a les botigues de Wailea, Longhi's serveix esmorzars/esmorzars, dinars i sopars de 8 a.m. a 9 p.m. diari, amb happy hour de 15 a 18 h. (Reserva recomanada)

Osteria de Mateu

Adreça: 161 Wailea Ike Place, Wailea, Hawaii 96753
Telèfon: (808) 891-8466
Lloc web

El restaurant guardonat, situat al centre de la ciutat de Wailea, serveix pastes, pizzetes i plats clàssics italians elaborats amb ingredients d'origen local. El menú del sopar inclou lasanya i bolonyesa fets amb carn de vedella de Maui Cattle Company, i les postres tradicionals inclouen affogato i tiramisú. (Reserva recomanada)

El mercat de peix de Nick

Adreça: 4100 Wailea Alanui Drive, Wailea, Hawaii 96753
Telèfon: (808) 879-7229
Lloc web

Situat al Fairmont Kea Lani, el restaurant ofereix un menú del peix més fresc i cuina d'estil illenc. En un entorn exuberant amb un servei elegant, el restaurant requereix roba de resort per als sopars nocturns, que se serveixen de 17:30 a 21:30. S'ofereixen aperitius i begudes a un preu especial a l'hora feliç nocturna de 16:30 a 18:30. (Reserva recomanada)

El Chris de la Ruth

Adreça: 3750 Wailea Highway Drive, Wailea, Hawaii 96753
Telèfon: (808) 874-8880
Lloc web

Gaudeix de deliciosos bistecs USDA, marisc fresc i guarniments deliciosos en un ambient elegant. La seva selecció de còctels, vins i postres afegeixen a l'experiència. (Reserva recomanada)

Llinatge

Adreça: 3750 Wailea Highway Drive, Wailea, Hawaii 96753
Telèfon: (808) 879-8800
Lloc web

L'emocionant menú del xef de cuina MiJin Kang Toride combina sabors de les cuines de Guam, Corea, Xina i Hawaii. Els plats inclouen pollastre fregit coreà, fideus de Szechuan amb all i peix local al vapor. També hi ha una àmplia selecció de tes, sake, cervesa, còctels artesanals i begudes sense alcohol.

Upcountry i East Maui

La caixa de fusta

Adreça: 1813 Baldwin Avenue, Makawai, Hawaii 96768
Telèfon: (808) 446-8823
Lloc web

Situat en una propietat boutique que ofereix experiències educatives, el restaurant utilitza només ingredients locals frescos de la zona. Sopeu al lanai amb vistes als seus jardins o gaudiu de la posta de sol a la terrassa coberta del darrere.

Polli's Mexican Restaurant

Adreça: 1202 Makawao Avenue, Makawao, Hawaii 96768
Telèfon: (808) 572-7808
Lloc web

Situat al cor de la ramaderia de Maui, el restaurant serveix plats mexicans amb un toc illenc. El guacamole elaborat amb alvocats de Maui, tacs, burritos i plats preferits com costelles i peix mexicà són al menú, així com vi, cervesa i margarides.

Tower Bistro

Adreça: 4566 Lower Kula Road, Kula, Hawaii 96790
Telèfon: (808) 871-2960
Lloc web

Aquest bistro informal a prop del parc nacional d'Haleakala serveix menjar còmode per esmorzar, dinar i sopar. El menú d'esmorzar inclou pastís de cranc Benedict, i les especialitats del dinar són panini, pizza i entrants a l'estil italià, tots elaborats amb ingredients locals frescos. L'alcohol és BYOB sense comissió de taps.

Casa dels peixos de la mare

Adreça: 799 Poho Place, Paia, Hawaii 96779
Telèfon: (808) 579-8488
Lloc web

La pesca diària més fresca arriba a Mama's Fish House i se serveix en 24 hores juntament amb amanides i guarniments elaborats amb productes locals, com ara cebes de Maui, maduixes de Kula i créixens i papaia Hana. Les postres inclouen Lilikoi creme brulee i Hana banana crusp. (Es recomana fer reserva)

Botiga general Hali'imaile

  Botiga general Hali'imaile a Maui
Cortesia de Hali'imaile General Store

Adreça: 900 Halimaile Road, Makawao, Hawaii 96768
Telèfon: (808) 572-2666
Lloc web

Situats en un edifici històric i catalogat com a 'Maui's Original Farm-to-Table Restaurant', ofereixen productes, carns i productes locals des de 1988. Les influències asiàtiques són evidents en plats com el sashimi Napoleó, les costelles a la barbacoa coreanes i l'ànec asiàtic. panet al vapor. (Es recomana fer reserva)

Menjar tailandès de Pranee

Adreça: 5050 Uakea Road, Hana, Hawaii 96713
Telèfon: (808) 419-503

Aquest lloc popular a la carretera de Hana serveix plats tailandesos tradicionals com el pad Thai, l'amanida de papaia verda, l'arròs fregit amb pinya i els rotllets de primavera amb un menú canviant cada dia.

  Extensió de sorra blanca de la platja de Makena
Autoritat de Turisme de Hawaii (HTA) / Tor Johnson

Coses a fer

Parc Nacional Haleakala

  el sol surt al cim de Haleakala
Autoritat de Turisme de Hawaii (HTA) / Tor Johnson

Parc Nacional Haleakala presenta una gran varietat de paisatges i ecosistemes des de la costa fins al cim. Planifica el teu viatge en un o més dels tres centres de visitants. Camineu per alguns dels 30 milles de senders, gaudiu d'una sortida o posta de sol impressionant des del cràter, visiteu-lo a la nit per aprofitar el cel fosc o acampeu durant la nit al parc.

El camí cap a Hana

  Corbes matinals per l'autopista Hana
Autoritat de Turisme de Hawaii (HTA) / Tor Johnson

Condueix la carretera de 60 milles fins a Hana per veure cascades, paisatges tropicals exuberants, piscines i molt més. Planifiqueu el viatge amb antelació i deixeu-vos molt de temps per gaudir del viatge que inclou 620 corbes, 59 ponts i, sovint, canvis meteorològics dramàtics al llarg del camí.

Visita la ciutat de Lahaina

  Aèria costanera de Lahaina
Autoritat de Turisme de Hawaii (HTA) / Tor Johnson

Passeu una estona a la ciutat històrica de Lahaina, una vegada el centre de la indústria balenera i la capital de Hawaii. Pren a recorregut a peu i veure l'enorme arbre de Banyan que proporciona gairebé una hectàrea d'ombra. Atureu-vos per menjar, berenar o afaitar gel i gaudiu de la vista.

Centre oceànic de Maui

  Els visitants gaudeixen de l'exposició del Maui Ocean Center
Hawaii Tourism Authority (HTA) / Daeja Fallas

Adreça: 192 Maalaea Road, Wailuku, Hawaii 96793
Telèfon: (808) 270-7000
Lloc web

Obteniu informació sobre la vida marina de Hawaii a través d'exposicions com l'escull de corall viu, l'exposició de l'oceà obert i observeu taurons, tortugues marines, rajades àguiles, peixos tropicals i molt més en aquest aquari i centre d'oceanografia de la badia de Maalaea.

Cràter Molokini

Aquesta petita illa, en forma de mitja lluna, a la costa sud-oest de Maui, ofereix snorkel i submarinisme espectaculars. La zona és rica en coralls i peixos tropicals, així com tortugues marines verdes. Una excursió en vaixell és la millor manera d'arribar al cràter que són les restes d'una erupció volcànica que es va produir fa més de 200.000 anys.

Visita Upcountry Maui

  El sol del matí surt al restaurant Makawao a Upcountry Maui
Autoritat de Turisme de Hawaii (HTA)/Tor Johnson

Hi ha molt a veure a les elevacions rústiques més altes de Maui. Recorre el Surfing Goat Dairy , tasteu el seu formatge, i fins i tot munteu una cabra si voleu una experiència única. Visita Vi de Maui per fer un recorregut i un tast del seu vi de pinya. També produeixen vi amb raïm. A prop Jardí Botànic Kula compta amb vuit hectàrees de plantes úniques, formacions rocoses, cascades, aviari i estany koi.

Atureu-vos a la històrica ciutat de Paniolo de Makawao o Pa'ia, una ciutat de plantacions de principis de segle.

Avistament de balenes

Fes un viatge en vaixell per gaudir de les travessias de les balenes geperudes durant la seva visita anual a Maui de desembre a maig, amb una activitat màxima de gener a març. Una posta de sol o un creuer durant el dia és agradable en qualsevol època de l'any, i hi ha dofins i ocells marins, així com un paisatge espectacular.

Museu de la Bicicletada

Aquest viatge en bicicleta de tota la vida us porta 23 milles de baixada, al vostre ritme, des del cim a 10.023 peus sobre el nivell del mar. Haleakala Bike Company et porta al cim, i tu fas la resta, o simplement recorre el parc amb ells. Hi ha visites guiades o autoguiades.

Passejades a cavall

Ranxo Mendes , a la costa nord, un ranxo de propietat i gestió familiar, ofereix passejades per senders al matí i a la tarda. Baixareu per la vora de la vall fins a la costa per gaudir d'unes vistes magnífiques del Pacífic i de molts moments d'Instagram.

Parc estatal de Iao Valley

  Cel blau sobre el parc estatal de Iao Valley
Autoritat de Turisme de Hawaii (HTA) / Tor Johnson

Aquest 4.000 acres parc Situat al centre de Maui, hi ha un dels grans punts de referència de l'illa, l'agulla Iao de 1.200 peus, un pinacle cobert de verd exuberant, que rep el nom de Iao, filla de Maui. Els camins de vianants asfaltats ofereixen vistes de la vall i les rutes de senderisme també porten a miradors. Aquesta vall és un lloc històric on el rei Kamehameha I va derrotar l'exèrcit de Maui en una sagnant batalla.

Gaudeix d'un Luau

Si no heu estat a un luau almenys una vegada, hauríeu d'experimentar els aliments i l'entreteniment hawaians d'aquest tradició . Alguns dels preferits són els Vell Lahaina Luau i la Royal Lahaina Luau a la platja de Ka'anapali. Al sud de Maui, el Grand Wailea Luau i la Festa a Mokapu a l'Andaz Maui són populars entre els visitants.

Golf

Alguns dels més bonics del món camps de golf es troben a l'illa de Maui i n'hi ha molts per triar. Un dels preferits dels professionals i dels visitants és el Curs de plantació a Kapalua, el lloc del Sentry Tournament of Champions del PGA Tour anual cada gener.

Exploreu les platges de Maui

  Extensió de sorra blanca de la platja de Makena
Autoritat de Turisme de Hawaii (HTA) / Tor Johnson

Troba el teu perfecte platja , tant si voleu navegar per grans onades, nedar en aigües tranquil·les, compartir la sorra amb una multitud, trobar un lloc aïllat o simplement prendre el sol, Maui té el que busqueu. A les costes de Maui t'esperen snorkel, surf de paddle, windsurf i molt més.

  Les botigues de Wailea a l'illa hawaiana de Maui
Getty Images

Millor compres

West Maui

Outlets de Maui

  Zona comercial Outlets of Maui a Lahaina, Maui, Hawaii, EUA
Getty Images

Adreça: 900 Front Street, Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 661-8277
Lloc web

L'única destinació comercial davant del mar del món compta amb més de 30 botigues de disseny i de marca, així com restaurants com Ruth's Chris. Warren i Annabelle El local de comèdia i màgia també es troba allà.

Poble dels baleners

  Whalers Village, el complex comercial i gastronòmic de la platja de Kaanapali.
Bruce Yuanyue Bi/Getty Images

Adreça: 2435 Ka'anapali Parkway, Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 771-4567
Lloc web

En aquest centre comercial davant del mar es poden trobar tant marques conegudes com minoristes especialitzats únics. El menjar ràpid i els restaurants de servei complet com Hula Grill i Monkeypod by Merriman afegeixen el plaer d'una visita.

Moana Glass de Ryan Staub

Adreça: 1000 Limahana Place, Lahaina, Hawaii 96761
Telèfon: (808) 763-6338
Lloc web

Emporta't a casa una peça de vidre d'art o prova el bufat de vidre amb la guia de Moana Glass.

Altres Ubicacions

Les botigues de Wailea

  Les botigues de Wailea a l'illa hawaiana de Maui
Getty Images

Adreça: 3750 Wailea Highway Drive, Wailea, Hawaii 96753
Telèfon: (808) 891-6770
Lloc web

Passegeu per aquest centre comercial a l'aire lliure i compreu a botigues de disseny, botigues especialitzades i locals preferits com Honolulu Cookie Company i Maui Clothing Company. Atureu-vos per un berenar a Lapperts o un àpat a Longhi's o Lineage.

Centre comercial Maui

Adreça: 70 East Kaahumanu Avenue, Kahului, Hawaii 96732
Telèfon: (808) 877-8952
Lloc web

A cinc minuts de l'aeroport, aquest centre comercial inclou Longs Drugs, Maui Candy, TJ Maxx i altres botigues de roba. A més, els compradors poden prendre un dinar ràpid o un gelat.

Àrees a conèixer

West Maui

La zona turística de Kapalua es troba a la secció nord-oest de l'illa amb hotels de luxe, santuaris marins i dos camps de golf de classe mundial. A la secció sud-oest de la costa oest, la ciutat de Lahaina ofereix botigues, hotels i la seva història com a centre de pesca de balenes i assentament primerenc. La zona turística de Kaanapali té tres milles de primera línia de platja i una gran varietat d'hotels i restaurants.

Upcountry Maui

Aquesta zona inclou el parc nacional d'Haleakala, així com ciutats rústiques, ranxos, seccions agrícoles i una comunitat d'artistes. En contrast amb les zones costaneres desenvolupades, Upcountry continua sent rural, amb un clima i una vegetació diferents segons les seves elevacions més altes.

Sud de Maui

Aquesta zona és la part més seca de l'illa, protegida per Haleakala, i les comunitats turístiques de Kihei, Wailea i Makena compten amb hotels de luxe, urbanitzacions de condominis i destinacions turístiques populars. Quilòmetres de platges, vistes d'altres illes i el parc Kalama Beach de Kihei són atraccions de la zona.

Maui oriental

Aquesta zona rural sense urbanitzar acull la carretera de Hana i les ciutats de Pa'ia i Hana. Els paisatges exuberants, les cascades, les piscines i la bonica costa atrauen els visitants.

Maui central

L'aeroport principal de Maui, l'aeroport de Kahului, es troba en aquesta zona. El centre de Maui també inclou oficines del govern estatal, urbanitzacions residencials i zones agrícoles. A la zona es conrea sucre i pinya.

El temps

El clima de Maui varia significativament a l'illa, amb climes de selva tropical, desert i muntanyos. Les cotes més altes són humides i plujoses, mentre que altres zones reben poca o cap pluja.

Lahaina, Kihei, Wailea i Haleakala tenen microclimes desèrtics. Les muntanyes Haiku, Hana, Makawao i West Maui són microclimes de la selva tropical. Les zones de microclima muntanyosos inclouen parts de Haleakala, Kula i Ulupalukua.

Temporada d'huracans a Maui és de juny a novembre, però els huracans són rars, només es produeixen una vegada cada 10 anys.

Lahaina/West Maui Temperatura mitjana mínima i màxima en Fahrenheit

Gener 64 - 82
Febrer 64 - 82
Març 65 - 83
Abril 66 - 84
Maig 67 - 85
Juny 69 - 86
Juliol 70 - 87
Agost 71-88
Setembre 71 - 88
Octubre 70 - 87
Novembre 68 - 85
Desembre 66 - 83

Precipitació mitjana anual: 13,54 polzades, amb les pluges més intenses al desembre i gener.

Màximes i mínimes de temperatura mitjanes de Hana/East Maui en Fahrenheit

Gener 65 - 78
Febrer 64 - 78
Març 65 - 78
Abril 67 - 78
Maig 68-80
Juny 70 - 82
Juliol 71 - 82
Agost 72 - 83
Setembre 70 - 83
Octubre 70 - 82
Novembre 69 - 80
Desembre 67 - 79

Precipitació mitjana anual: 79,23 polzades, repartides de manera bastant uniforme durant tot l'any, amb les pluges més abundants al març.

Aplicacions per descarregar

Ruta històrica de Lahaina : Visita a peu per la històrica Lahaina. (Android)

Guia Gitana : Guia per a excursions amb cotxe, comentaris, consells locals. 9,99 $. (iOs i Android)

Guia gitana Haleakala Maui : Recorregut amb cotxe amb narració d'àudio. 4,99 $

Línia (esquerra) fora de línia : Mapa detallat i cerca. (iOs i Android)