Quan Google em va enviar a Oaxaca, Mèxic, per provar-ne el nou Telèfon Google Pixel 3a , Estava més que emocionat de jugar amb la tan comentada funció de Lens. Google Lens , una tecnologia de reconeixement d'imatges que us permet 'cercar allò que veieu', és essencialment una manera de dirigir el telèfon cap a qualsevol cosa que us cridi l'atenció i que busqueu a Google.

Amb cinc funcions (automàtic, traductor, text, compres i menjador), Lens es converteix en una eina útil i convenient per al viatger amb curiositat, un mitjà per aprendre més sobre el món que us envolta.

Tot i que els usuaris de Pixel poden trobar la funció a l'aplicació Càmera i a l'Assistent de Google, Lens no només està disponible a Telèfons Pixel . Si teniu un altre telèfon Android, com ara el Samsung Galaxy S10, podeu descarregar l’aplicació Google Lens des de Google Play Store . Els usuaris d'iPhone també poden participar en l'acció, ja que Lens es pot trobar a Aplicació de Google per a iOS.

Com a turista que no parlava espanyol en una ciutat desconeguda, he trobat que les funcions Automàtic, Traductor i Menjar de Lens són particularment útils. Per tant, si aneu a l’estranger i voleu aprendre a utilitzar Lens per facilitar el vostre viatge, seguiu llegint.

Automàtic

Si passegeu pel carrer i us trobeu amb un misteriós edifici o punt de referència sobre el qual voleu obtenir més informació, només heu d’orientar el vostre objectiu mitjançant la funció Automàtica. Google us obtindrà la informació, de vegades amb enllaços a diferents llocs web amb l'atracció. En altres ocasions, Lens obtindrà un resum ràpid i Google revisarà el cas que vulgueu saber si heu d'introduir un element més al vostre itinerari. Desitjós de provar aquesta eina, la vaig fer servir per aprendre el nom d’una preciosa catedral que vaig passar al sopar una nit. Un parell de cops ràpids al telèfon i al voilà: allà estava davant de la basílica de la Mare de Déu de la Soledat.

La funció també funciona en plantes, fruites, verdures i animals. Amb la seva abundància de productes estrangers, el Mercado Benito Juárez va actuar com un parc infantil per al meu grup de set, els nostres telèfons a punt. Dirigint el meu objectiu cap a una mostra de fruites punxegudes, Google va obtenir dos resultats: rambutan i litxi. Tot i que Lens no va poder identificar amb precisió la fruita, les imatges adjuntes em van ajudar a esbrinar-ho (era un rambutan).

Necessiteu Wi-Fi o dades mòbils perquè aquesta funció funcioni, de manera que si no teniu Internet, feu una foto de totes maneres. Més endavant, podeu treure la imatge del telèfon i prémer la icona de la lent a la part inferior de la pantalla. Google Lens us explicarà què és útil per a les imatges que feu setmanes després i no recordeu el que va dir el guia turístic això edifici.

Tradueix

Quan viatgeu a un país on no parleu l’idioma, Lens us pot ajudar a facilitar la navegació de la barrera de l’idioma. Seleccioneu la funció Tradueix a Lens, apunteu el telèfon cap a qualsevol text estranger (signes, menús, etiquetes, adhesius, llibres, així ho nomeneu) i Google traduirà les paraules a l'anglès. En una botiga d’Oaxacan, vaig utilitzar Lens per llegir l’etiqueta d’una bossa de grans de cafè.

Funció de Google Lens Crèdit: Elizabeth Preske

La lectura de la traducció pot trigar un parell de minuts. De vegades el text no es tradueix bé, mentre que altres vegades se superposen les línies del text traduït. Si això passa, seguiu apuntant el telèfon cap al text: Lens actualitza periòdicament les paraules i les frases per fer-les més clares i proporcionar als usuaris una comprensió general del seu significat.

Si l’anglès no és el vostre primer idioma, podeu optar per traduir text al vostre idioma preferit (per exemple, del croat al neerlandès, del polonès al grec). La funció és compatible 88 idiomes Inclosos el suahili, l'hindi, el tailandès i el suec, que es poden traduir a més de 100 idiomes.

No teniu Google Pixel? Podeu descarregar el fitxer Aplicació Google Translate i funciona de manera similar. Un avantatge especial de l’aplicació és la funció de conversa. Tradueix el vostre discurs a text estranger i us dóna l'oportunitat de xatejar cara a cara amb una persona que no parla el vostre idioma.

Menjador

Si esteu en un restaurant i teniu dificultats per decidir què escollir entre el menú (sobretot si sou a un país estranger i no podeu fins i tot llegir al menú), seleccioneu la funció Menjar a Lens. Google destacarà els elements de menú més populars d'aquest restaurant, com ara mola verd amb bròquil rostizado i verdures (talp verd amb bròquil rostit i verdures) a Restaurant Casa Oaxaca . Quan el menú estigui en un idioma estranger, Lens fins i tot el traduirà al vostre idioma preferit, de manera que no haureu d'anar a la persiana.

Google Lens està disponible a l'aplicació Càmera i a l'Assistent de Google a Telèfons Google Pixel ; per a usuaris que no siguin de Pixel, l'aplicació Google Lens està disponible a Google Play Botiga ; i els usuaris d'iPhone poden trobar Lens al botiga d'Apple .