Washington D.C. és molt més que l'epicentre polític dels Estats Units i la principal destinació de flors de cirerer del país. El districte acull barris encantadors plens de cases adossades històriques, museus llegendaris (inclosos els 20 museus estranys sota l'Smithsonian que ofereixen entrada gratuïta) i una escena gastronòmica molt infravalorada. I, per descomptat, la política domina l'energia professional de la ciutat de la mateixa manera que la població tecnològica configura San Francisco fins a cert punt.
Però la capital del país també és una ciutat universitària, amb universitats com Georgetown, Howard, George Washington i American, totes dins dels límits de la ciutat. Aquesta ciutat se sent tan acadèmica com política, però més que l'atmosfera tenyida per la política o l'educació, està ponderada amb la gravetat de la història. Aquí, la nostra guia oficial de les millors coses per fer a Washington D.C., inclòs on allotjar-se a Washington D.C., els millors restaurants de D.C. i els museus i llocs històrics més essencials de la ciutat.
Fus horari
Hora estàndard de l'Est, hora d'estiu observada
Millor hora per anar
La millor època per anar a Washington D.C. és entre abril i juny, o de setembre a octubre. A finals de primavera i principis d'estiu, les temperatures seran càlides i acollidores, i al setembre i a l'octubre, encara et sentiràs calent, sense haver de fer front a la calor intensa i a les aglomeracions de turistes que arriben a l'estiu.
El famós festival de flors de cirerer de Washington té lloc des de finals de març fins a principis d'abril (les floracions tendeixen a assolir el seu màxim l'última setmana de març i la primera setmana d'abril). El maig porta la temporada de graduació a aquesta ciutat universitària, reservant els hotels amb membres de la família orgullosos. I, per descomptat, el Quatre de Juliol és un espectacle alegre, però en conseqüència, un cap de setmana força concorregut a la ciutat. La temporada alta a Washington D.C. es considera juliol i agost, que també són els mesos més calorosos de l'any.
Coses per saber
Washington D.C. és la capital de la nostra nació i no es considera un estat. És la llar d'alguns dels monuments més famosos d'Amèrica, com ara el Lincoln Memorial, la Casa Blanca i el Monument a Washington.
L'entrada és gratuïta a tots els museus de la Smithsonian Institution, que consta de 17 museus, galeries i el zoo. Els museus inclouen el Museu de l'Aire i l'Espai, el Museu Nacional d'Història Americana, la Galeria Nacional de Retrats i el Museu d'Història Natural.
Washington D.C. té una excel·lent xarxa de transport públic, la qual cosa la converteix en una ciutat fàcil de moure sense taxis ni cotxes compartits.
Washington D.C. està situat en dos rius, l'Anacostia i el Potomac. El riu Potomac, que té 405 milles de llarg, separa Washington de Virgínia. La capital de la nació es troba a la riba nord del Potomac.
Els amants del teatre han de visitar el John F. Kennedy Performing Center for the Arts, que no només és un dels teatres més coneguts dels Estats Units, sinó que és un element del llegat de JFK situat al llarg del riu Potomac.
Com moure's
Trens: el sistema de metro de D.C., gestionat per l'Autoritat de Trànsit de l'Àrea Metropolitana de Washington (WMATA), opera per tot Washington DC i cap a Virgínia i Maryland. El metro té sis línies: groc, taronja, vermell, blau, verd i plata. Trobeu un mapa del metro que es pot descarregar aquí . Els viatges amb metrorail costen entre 2 i 6 dòlars, depenent d'on viatgi i quan. També podeu comprar un abonament d'un dia per 13 dòlars, un abonament de tres dies per 28 dòlars i un abonament de set dies per 58 dòlars.
Autobusos: WMATA també gestiona el sistema d'autobusos de DC. El WMATA Metrobus té 11.500 parades d'autobús i 325 rutes per D.C., Maryland i Virgínia. Troba tots els mapes d'autobusos aquí . La tarifa regular de l'autobús costa 2 dòlars. Les tarifes d'autobús s'inclouen quan compreu un abonament de metro il·limitat, ja sigui un abonament diari o mensual. Servei de taxis i cotxes: Uber i Lyft donen servei a Washington D.C. i hi ha parades de taxis a la ciutat. Per programar un taxi amb antelació, reserveu a través d'una empresa local com D.C. taxi groc . També podeu programar un cotxe negre local mitjançant serveis com ExecuCar .
Els millors hotels
Els Hay-Adams
Adreça: 800 16th Street NW, Washington, D.C. 20006
Telèfon: (202) 638-6600
Reservar ara
Aquest hotel històric té vista sobre la plaça Lafayette i sobre la Casa Blanca i el monument a Washington. Situat al centre de la majoria dels principals llocs de DC, Hay-Adams rep el nom dels residents originals John Hay i Henry Adams.
Continueu llegint a continuació
Hotel Llombardia
Adreça: 2019 Pennsylvania Avenue NW, Washington, D.C. 20006
Telèfon: ( 202) 828-2600
Reservar ara
Busques l'elegància europea al cor de la capital dels Estats Units? L'Hotel Lombardy ofereix atemporalitat i encant elegant, alhora que destaca com una joia (no tan amagada) en una ubicació privilegiada.
Sofitel Washington D.C. Lafayette Square
Adreça: 806 15th Street NW, Washington D.C. 20005
Telèfon: ( 202) 730-8800
Reservar ara
Molt elogiat pel seu ambient tranquil i els seus llits còmodes, el Sofitel es troba a pocs minuts de l'activitat del centre, tot i que manté un ambient refinat i luxós.
Continueu llegint a continuació
Riggs Washington D.C.
Adreça: 900 F Street NW, Washington, D.C. 20004
Telèfon: (202) 638-1800
Reservar ara
El Riggs, antiga seu d'un banc nacional, és un dels hotels més nous de D.C., ple de petits tocs a mida que rendeixen homenatge a la seva història, com ara minibars dissenyats com caixes fortes vintage. Des de la terrassa del terrat amb vistes al Capitoli, fins a les begudes del barman aclamat mundialment Mr. Lyan, el Riggs és abundant amb textura i color de DC.
Hotel Hive
Adreça: 2224 F Street NW, Washington, D.C. 20037
Telèfon: ( 202) 849-8499
Reservar ara
Descrit com el primer 'micro' hotel de D.C., l'Hotel Hive ofereix habitacions petites de 125-250 peus quadrats amb un ambient net i juvenil. Els murals d'art local i les cites gràfiques de les parets afegeixen a l'ambient contemporani i fresc.
L'hotel Watergate
Adreça: 2650 Virginia Avenue NW, Washington, D.C. 20037
Telèfon: ( 844) 617-1972
Reservar ara
Preneu una copa a la nit amb vistes a l'horitzó de D.C. al bar del terrat Top of the Gate, o canvieu les llums de la ciutat per la resplendor interior de 2.500 ampolles il·luminades al The Next Whisky Bar. Aquest hotel que accepta animals de companyia es troba a prop dels principals llocs d'interès del centre i del National Mall, a pocs passos d'un passeig tranquil pel Potomac o d'una visita al Kennedy Center.
Continueu llegint a continuació
Hotel Four Seasons
Adreça: 2800 Pennsylvania Avenue NW, Washington, D.C. 20007
Telèfon: (202) 342-0444
Reservar ara
Aquest hotel de luxe es basa en la ubicació, amb accés directe a les botigues de luxe del barri de Georgetown i opcions gastronòmiques de luxe. L'experiència de cinc estrelles té un preu superior en comparació amb altres hotels de DC, però el servei i l'atenció al detall de primer nivell no es poden superar. Gaudeix del dinar de diumenge exagerat, d'un restaurant de carnes guardonat i de senders per córrer just a la porta de l'hotel.
The Ritz-Carlton, Georgetown
Adreça: 3100 South Street NW, Washington, D.C. 20007
Telèfon: ( 202) 912-4100
Reservar ara
Reformat a partir d'una antiga incineradora, aquest hotel aporta un nou significat a l'industrial-chic, que inclou un menjador privat situat dins de l'antiga xemeneia. Sortiu amb una de les bicicletes de l'hotel per navegar cap a llocs adjacents o explorar el proper barri de Georgetown.
Rosewood Washington D.C.
Adreça: 1050 31st Street NW, Washington, DC 20007
Telèfon: (202) 617-2400
Reservar ara
Rosewood Washington D.C. és un refugi elegant a Georgetown situat al llarg del canal C&O. La propietat compta ara amb sis cases adossades noves per allotjar hostes de llarga durada, així com 55 habitacions i 12 suites de luxe. Gaudeix d'un àpat a CUT, un asador de Wolfgang Puck.
Continueu llegint a continuació
El Jefferson
Adreça: 1200 16th Street NW, Washington, D.C. 20036
Telèfon: (202) 448-2300
Reservar ara
Aquest hotel boutique de propietat independent ofereix una experiència més íntima, inclosa l'oportunitat de reunir-se amb l'historiador intern per obtenir una guia personalitzada de la ciutat.
L'hotel St. Gregory
Adreça: 2033 M Street NW, Washington, D.C. 20036
Telèfon: ( 202) 530-3600
Reservar ara
El St. Gregory, reformat recentment i en una ubicació còmoda i on es pot caminar, és un lloc acollidor. És possible que els visitants tinguin dificultats per sortir de l'acollidor vestíbul amb una llar de foc rugent i vi gratuït cada dia, però no es pot perdre l'atracció de l'animat Dupont Circle.
La LÍNIA DC
Adreça: 1770 Euclid Street NW, Washington, D.C. 20009
Telèfon: ( 202) 588-0525
Reservar ara
Situat dins d'una església històrica de 110 anys, The LINE posa els visitants a prop del zoològic nacional en una zona coneguda per la seva música i vida nocturna. Aquest hotel ofereix una estada elegant i sofisticada, tot i que està situat una mica més fora de l'acció central i del centre de la ciutat.
Continueu llegint a continuació
InterContinental Washington D.C. - The Wharf
Adreça: 801 Wharf Street, SW, Washington, D.C. 20024
Telèfon: (800) 424-6835
Reservar ara
Aquest hotel contemporani es troba en una zona de la ciutat recentment revitalitzada amb unes vistes increïbles davant del mar, especialment des de la piscina del terrat. Viu aquest barri modern de DC tot mantenint un fàcil accés al National Mall. A la primavera, assegureu-vos de gaudir de les flors de cirerer a la propera conca de la marea.
Mandarin Oriental, Washington D.C.
Adreça: 1330 Maryland Avenue SW, Washington, D.C. 20024
Telèfon: (202) 554-8588
Situat de manera destacada a la conca de la marea del sud-oest, a prop d'una sèrie de nous restaurants i bars, el Mandarin Oriental es troba entre una de les comunitats més cool de la capital. Una decoració glamurosa, vistes davant del mar i un servei d'alta gamma són només el començament dels abundants luxes de l'hotel.
Els millors restaurants
Ana al celler Districte
Adreça: 385 Water Street SE, Washington, D.C. 20003
Telèfon: ( 202) 484-9210
Lloc web
Dins de l'únic celler comercial en funcionament de D.C. hi ha un menjador de luxe amb finestres àmplies amb vistes al proper riu Anacostia. Aquesta decoració industrial-chic ret homenatge al barri de Navy Yard, amb un menjar colorit i vegetal.
Continueu llegint a continuació
Truca a la teva mare
Adreça: Georgetown: 3428 O Street, NW Washington, D.C. 20007
Lloc web
Aquesta delicatessen de D.C. va ser una de les primeres parades locals del president Joe Biden, que va recollir bagels a la ubicació de Georgetown poc després de jurar. El servei de finestres sense accés sovint condueix a una línia serpentejant el bloc, de manera que és imprescindible fer la comanda en línia amb antelació. .
Ampolla gran
Adreça: 3050 K Street NW, Suite 101, Washington D.C. 20007
Telèfon: ( 202) 525-1402
Lloc web
A Fiola Mare us esperen un servei d'alta gamma i marisc, que ofereix unes vistes precioses davant del mar i un interior modern i de luxe. El menú sofisticat és una opció fantàstica per menjar a Georgetown, i es recomana fer reserva.
Jaleo
Adreça: 480 7th Street NW, Washington, D.C. 20004
Telèfon: (202) 628-7949
Lloc web
El xef José Andrés va començar el seu llegat aquí el 1993, ajudant a transformar el barri de Penn Quarter en una destinació gastronòmica bulliciosa. Les tapes d'autor es fan encara més agradables al pati durant l''hora de la sangria' entre setmana.
Continueu llegint a continuació
Mitsitam Native Foods Cafe
Adreça: 4th Street SW, Washington, DC 20560
Telèfon: ( 202) 633-6644
Lloc web
Aquesta cafeteria, situada al nivell principal del Museu Nacional de l'Índia Americà, serveix plats gurmet nadius americans de temporada. Perfecte per a un dinar mentre feu turisme, aquest menú innovador inclou menjar autòcton d'Amèrica del Nord i del Sud.
El luxe de la rosa
Adreça: 717 8th Street SE, Washington, D.C. 20003
Lloc web
Amb una cuina creativa inspirada en els viatges del xef per tot el sud d'Amèrica, Mèxic, el Mediterrani i el sud-est asiàtic, Rose's només és accessible, excepte per a grups grans, així que prepara't per esperar (com a una de les destinacions gastronòmiques més animades de DC, val la pena). ).
Tiger Fork
Adreça: 922 Blagden Alley NW, Washington, D.C. 20001
Telèfon: (202) 733-1152
Lloc web
El menjar d'estil de Hong Kong inclou propostes creatives de dim sum, fideus, barbacoa i molt més. Amagat a la zona de Shaw, destaca els plats d'estil familiar i els menjadors comunitaris.
Mercat de la Unió
Adreça: 1309 5th Street NE, Washington, D.C. 20002
Lloc web
Amb més de 40 venedors, aquest centre artesà ajuda les empreses locals a créixer i escalar com a part de la comunitat de DC. El menjador té de tot, des d'un Bloody Mary amb bagel fins a mashups de cuina com els tacos coreans. (Per obtenir una ubicació més cèntrica del mercat de DC, consulteu el mercat de pagès al mercat oriental de Capitol Hill).
Zaytinya
Adreça: 701 9th Street NW, Washington, D.C. 20001
Telèfon: (202) 638-0800
Lloc web
Els plats petits autèntics dominen en aquest lloc de menjador airejat i bulliciós. Un favorit perpetu dels locals i dels turistes, aquest menú centrat en el mezze és un puntal a DC per una raó.
Coses a fer
El Centre John F. Kennedy per a les Arts Escèniques
Adreça: 2700 F Street NW, Washington, D.C. 20566
Telèfon: (202) 416-8000
Lloc web
Seu d'espectacles de tot tipus, com ara teatre, dansa, música, art i molt més, segur que hi haurà alguna cosa al calendari gairebé qualsevol època de l'any. A més, el Millennium Stage ofereix espectacles gratuïts cada dia.
Biblioteca del Congrés
Adreça: 101 Independence Avenue SE, Washington, D.C. 20540
Telèfon: (202) 707-5000
Lloc web
L'edifici en si és una obra d'art, amb una sala de lectura preciosa i intricada i altres detalls arquitectònics excel·lents. Una biblioteca ornamentada i extensa, ofereix un gran respir per a qualsevol persona que busqui coneixements, o fins i tot només un descans de la humitat de DC.
Mount Vernon de George Washington
Adreça: 3200 Mount Vernon Memorial Highway, Mount Vernon, Virginia 22121
Telèfon: (703) 780-2000
Lloc web
Recorreu la casa de George Washington i apreneu sobre la vida i el llegat del primer president. A més de la mansió, que ofereix entrada cronometrada, Mount Vernon acull un museu i un centre educatiu, jardins, un memorial dels esclaus, una granja de treball i la tomba de Washington.
National Mall
Adreça: Downtown D.C.
Lloc web
El National Mall acull el Lincoln Memorial, el Washington Monument, el Vietnam Veterans Memorial, WWII Memorial, Korean War Veterans Memorial, F.D.R. Memorial, Martin Luther King, Jr. Memorial i Thomas Jefferson Memorial. Aproximadament dos quilòmetres de llarg, aquest extens pegat de monuments i monuments commemoratius es coneix com 'el pati davanter d'Amèrica'.
Museu Nacional d'Història i Cultura Afroamericana
Adreça: 1400 Constitution Avenue NW, Washington, D.C. 20560
Telèfon: ( 844) 750-3012 o (202) 633-1000
Lloc web
L'última incorporació a l'Smithsonian, aquest museu no es pot perdre en cap itinerari de DC. La seva escala impressionant i ambiciosa explica la història d'Amèrica a través de la lent de la vida, la història i la cultura afroamericanes.
Museu Nacional de la Dona en les Arts
Adreça: 1250 New York Avenue NW, Washington, D.C. 20005
Telèfon: ( 866) 875-4627
Lloc web
Aquest és l'únic museu del món que exposa en exclusiva més de 250 obres d'art d'artistes que s'identifiquen amb dones, incloses obres originals de Frida Kahlo i més.
Galeria Nacional de Retrats
Adreça: 8th and F Streets NW, Washington, D.C. 20001
Telèfon: (202) 633-8300
Lloc web
Tot i que potser no és el primer museu Smithsonian que ve al cap quan pensem en D.C., la galeria de retrats és una gran addició a les parades més populars, especialment per a aquells interessats en la història de l'art i la varietat de persones que van donar forma a la història nord-americana. .
Museu Nacional Smithsonian d'Història Natural
Adreça: 10th Street i Constitution Avenue NW, Washington, D.C. 20560
Telèfon: (202) 633-1000
Lloc web
Aquesta millor selecció entre els museus de l'Smithsonian s'ha mantingut com a preferida de la multitud. La celebració del món natural, des dels dinosaures exposats fins a les joies rares, pot trigar fàcilment una tarda completa (o més) per explorar.
Jardí Botànic dels Estats Units
Adreça: 100 Maryland Avenue SW, Washington, D.C. 20001
Telèfon: (202) 225-8333
Lloc web
Tot i que l'Arborètum Nacional és més gran, no deixeu passar l'oportunitat de veure aquesta experiència natural al cor del centre de DC. El Jardí Botànic és un lloc fantàstic per escapar del bullici de la ciutat i aprendre sobre una varietat de plantes. i flors.
Capitoli dels Estats Units
Adreça: First Street SE, Washington, DC 20004
Telèfon: (202) 226-8000
Lloc web
Seu de la branca legislativa del govern dels Estats Units, el Capitoli és un dels símbols més reconeixibles de la democràcia. A més de la visita guiada estàndard (es recomana reservar amb antelació), els visitants nord-americans també poden contactar amb el seu senador o representant local per reservar una visita guiada pel personal.
Museu Memorial de l'Holocaust dels Estats Units
Adreça: 100 Raoul Wallenberg Place, SW, Washington, D.C. 20024
Telèfon: ( 202) 488-0400
Lloc web
Aquest museu està dedicat a la preservació contínua de la història de l'Holocaust. A l'inici de l'exposició principal, els vencedors reben una targeta amb la història d'una persona de l'Holocaust, i poden recórrer una història cronològica dels fets que van passar.
Millor compres
Carrer de Cady
Adreça: 3314 M Street, NW, Washington, D.C. 20007
Lloc web
Aquest districte de disseny acull dissenyadors de gamma alta i antiguitats locals, com ara mobles per a la llar, moda i altres botigues elegants.
Parc de Georgetown
Adreça: 3222 M Street NW, Washington, DC 20007
Telèfon: (202) 965-1280
Lloc web
El centre comercial més gran de D.C. té més de 450.000 peus quadrats d'espai comercial. Les botigues de roba dominen el paisatge aquí, des de J. Crew fins a H&M.
M Street Shops, Georgetown
Adreça: M i Wisconsin Avenue
Lloc web
Sovint citat com un dels millors carrers comercials del país, M Street és una visita obligada per als visitants de D.C. que volen experimentar les botigues de gamma alta que ofereix la ciutat.
Política i prosa
Adreça: 5015 Connecticut Avenue NW, Washington, D.C. 20008
Telèfon: (202) 364-1919
Lloc web
Coneguda per les seves xerrades d'autors, aquesta llibreria independent és una de les preferides de moda de DC. Les ubicacions addicionals a Union Market i al Wharf fan que sigui accessible com a part de qualsevol altre dia de turisme.
Botiga feta a D.C.
Adreça/telèfon: diverses ubicacions, consulteu el lloc web per a més detalls
Lloc web
La botiga està dedicada als productes fets a D.C. i les seves quatre ubicacions a tota la ciutat acullen més de 200 fabricants i prop de 5.000 productes locals.
Botigues del Museu Smithsonian
Adreça: diverses ubicacions, també disponible en línia
Lloc web
Les botigues dels museus solen portar alguns dels regals més interessants i únics. L'Smithsonian mostra articles bells i sofisticats per comprar a la majoria dels seus museus principals.
El Moll
Adreça: 760 Maine Avenue SW, Washington, D.C. 20024 (i els voltants)
Lloc web
Aquest barri de moda està ajudant a restablir D.C. com a destinació davant del mar. Compreu petites i doneu suport a les empreses locals amb una varietat de productes, com ara art, joieria i roba.
Barris per conèixer
Georgetown: El barri al voltant de la Universitat de Georgetown és més que el vostre clàssic enclavament universitari. Hi trobareu restaurants de luxe i hotels al llarg del canal C&O, botigues de luxe al carrer M i cases històriques que es remunten als segles XVIII i XIX.
Centre de la ciutat: El centre de la ciutat acull l'adreça més important d'Amèrica: 1600 Pennsylvania Avenue. A més de la Casa Blanca, trobareu diversos museus més famosos de DC al centre de la ciutat.
Fons de boira: Foggy Bottom es troba entre el riu Potomac i Georgetown. Els turistes solen venir a Foggy Bottom per assistir a un espectacle al John F. Kennedy Center for the Performing Arts davant del mar.
Adams Morgan: Aquest barri està ple de cases adossades històriques i restaurants i bars animats al carrer 18. Hi trobareu galeries d'art i talent culinari amb estrelles Michelin, així com cafeteries de moda.
Capitol Hill: Aquest barri és l'epicentre polític del nostre país, on hi ha l'edifici del Capitoli dels Estats Units, l'edifici de la Cort Suprema i la Cambra i el Senat dels Estats Units. Trobareu molts turistes aquí, així com gent política que treballa, molts dels quals resideixen a les precioses cases en filades del Capitol Hill del segle XIX.
Cercle de Dupont: Dupont Circle, un barri elegant conegut pels seus restaurants i botigues, ofereix una elegància relaxada. A Dupont Circle, pots passar una tarda buscant els llocs per berenar més de moda del districte o explorant galeries d'art de luxe els primers divendres de Dupont.
El temps
La primavera i la tardor són èpoques recomanades per visitar D.C. a causa del clima temperat. La calor augmenta significativament a l'estiu, arribant als 80 al juliol. Al setembre, la calor s'apaga, deixant enrere temperatures suaus per a la tardor. Washington D.C. no té un hivern molt fred, però les temperatures encara poden baixar per sota de la congelació al desembre, gener i febrer.
Les següents són mitjana Mínims i màxims de Fahrenheit per mes. Precipitació mitjana anual 19,3 polzades.
29 - 44 de gener
31 - 47 de febrer
Març 38 - 56
Abril 47 - 67
Maig 57 - 76
Juny 67 - 85
Juliol 72 - 89
Agost 70-87
Setembre 63 - 80
Octubre 51 - 68
41 - 58 de novembre
33 - 48 desembre
Aplicacions per descarregar
Aplicació WMATA SmartTrip: Planifica el teu viatge amb metro i autobús i paga per avançat iOS | Android no disponible Aplicació DC Metro and Bus: bitllets de metro i autobús, mapes i horaris
iOS | Android
Aparcament Panda: Trobeu aparcament a les principals ciutats com D.C.
iOS | Android