El meu marit i jo, sense preocupar-nos pel perill que poguessin tenir una parella homosexual interracial a l’estranger, hem viatjat prou sense por per espantar els meus sogres. Les Filipines. Cap Verd. Vanuatu. Colòmbia. Però no anirem a Brunei. Desaprovem els països en els quals és legal matar a pedres amb gais. De fet, desaprovem la lapidació de persones en general. I no només perquè sigui desordenat. Brendan i jo no volem donar suport a les economies dels llocs amb lleis homòfobes, com Myanmar, Kenya o l’Aràbia Saudita: la família reial d’aquest últim gairebé no necessita els nostres bitllets de tres dòlars.

Vam anar al Maldives , on han assotat persones per fer activitats homosexuals, però sembla que hi ha normes separades per als locals i els visitants; crec que els turistes reben paraules segures. Vam fer una excepció, ja que la pujada del nivell del mar pot acabar amb les Maldives, que està formada per unes 1.200 illes de l’oceà Índic, a finals de segle. En certa manera, les nostres experiències en aquell país musulmà, on els visitants són principalment segrestats en luxosos complexos turístics, ens van ensenyar a no fer suposicions. He comprovat que les regles sobre la conducta pública poden resultar tèrboles en llocs amb lleis liberals i que els llocs que aparentment conservadors us poden sorprendre.

Potser no cal dir que les regles tèrboles són preferibles a la mort per lapidació. Però l’ambigüitat i l’hospitalitat tampoc no es barregen bé; els viatgers gai volen el mateix tracte que els heterosexuals, i els complexos turístics i hotels volen acollir el creixent nombre de turistes que s’identifiquen com a LGBTQ. Tot i això, fora de les llunes de mel i els casaments, hi ha poques situacions de naturalesa en què el vostre hotel hagi de reconèixer la naturalesa de la vostra relació, tret que tingueu un ajust sibil·lent quan no aconsegueixen fer tovallons cignes per a vosaltres i la vostra parella. Per tant, hi ha una àmplia gamma de possibles reaccions. La majoria d’hotels no fan comentaris ni arranjaments especials, ni positius ni negatius. Alguns semblen voler acomodar els hostes LGBTQ, però sovint s’equivoquen en els detalls (de vegades de forma còmica) i d’altres, simplement, es confonen.

Relacionat : Com és viatjar per Amèrica com a parella gai que viu en un RV: Episodi 2 del nou podcast de Travel + Leisure

Fins i tot en espais per a gais als Estats Units i a Europa occidental, però, la gent no sempre s’adona que el meu marit i jo estem junts. Som diferents tipus físics, no vam dividir els nostres noms i no vam rebre trucades. Mai no hem pretès ser rectes, però aparentment podem passar, almenys fins a Sports Trivia Night. Per tant, en llocs amb menys visibilitat gai, de vegades sentim gent que ens intenta esbrinar. A Vanuatu, un dels propietaris del bungalow on ens allotjàvem em va preguntar si el meu marit era esportista, ja que corria cada matí; Crec que pensava que era el seu entrenador. En quines altres condicions compartirien llit dos homes grans? En un hotel diferent, un porter va preguntar: 'Sou a la marina?' Encara m’agradaria haver dit que sí. Ara hi ha un bon motiu perquè dos homes grans comparteixin llit.

Hem passat el nostre lluna de mel (i l’aniversari del meu marit) a Vietnam, en un complex oníric de l’illa de Phu Quoc, on el personal no només acceptava; semblaven particularment encantats d’anar fent el nostre esforç. Els vaig dir que era l’aniversari de Brendan, però no els vaig demanar que portessin una magdalena amb una espelma al bar per a ell. Això en un país amb un sistema de partit únic i sense llibertat de premsa. Més tard, un membre del personal ens va dir que els empleats de recepció eren majoritàriament de Filipines, cosa que em sembla més positiva que el Vietnam.